Results for tibetano translation from Italian to German

tibetano
tibetisch

· tibetano
tschuwaschisch

orso tibetano
kragenbär

tibetano (rpc)
tibetanisch (volksrepublik china)

ponte tibetano
seilbrücke

tibetano (bhutan)
tibetanisch (bhutan)

tibetano (cina popolare)
tibetanisch (volksrepublik china)

orso tibetano o dal collare
kragenbär

parlerò quindi in tibetano.
ich werde also tibetisch sprechen.

orso tibetano o orso dal collare
kragenbär

cosa aveva detto un congressista tibetano?
wie waren die worte eines tibetanischen kongreßteilnehmers?

il governo cinese sta spietatamente sterminando il popolo tibetano.
die chinesische regierung löscht das tibetische volk gnadenlos aus.

"bato" è un gioco sacro di un popolo tibetano.
das spiel ist sehr alt - so alt, dass niemand mehr genau weiß, wann es entstanden ist.

il popolo tibetano sarà l' unico beneficiario del progetto?
wird das volk von tibet der einzige nutznießer des projekts sein?

3) riconosciuto solo se il titolare e` un rifugiato tibetano.
3) nur anerkannt, wenn der inhaber tibetanischer flu¨chtling ist.

spero vi rendiate conto che questo non è cinese, ma tibetano.
ich hoffe, sie wissen nun, dass dies nicht chinesisch, sondern tibetisch ist.

esempio espressivo di tale realtà è la detenzione del tibetano gendun rinchen.
wenn es aber darum geht, kurdistan dasselbe recht zu garantie ren, bewegt man keinen finger!

ursus thibetanus (i) | | | orso tibetano o dal collare |
ursus thibetanus (i) | | | kragenbär |

tamino popolo tibetano dopo 40 anni di occupazione cinese e di lotta non violenta.
dupuis während ihres besuchs diese frage zur sprache zu bringen und zu versuchen, solche informationen zu erhalten.

jane vivrà un'incredibile avventura e scoprirà la leggendaria città tibetana di shangri la.
auf der suche nach der sagenhaften tibetischen stadt shangri la erlebt jane spannende unglaubliche abenteuer.