Results for todo translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

todo

German

noch zu schreiben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

todo bene

German

todo bene

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apri todo/ fixme

German

todo/fixme öffnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la familia es todo

German

die familia es todo

Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mostra todo/ fixme

German

todo/fixme anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mostra commenti todo e fixme

German

todo- und fixme-kommentare anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vamos a ganar con todo italia

German

vamos con todo

Last Update: 2013-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eccezioni (orari)todo creation time

German

ausnahmezeitentodo creation time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi crediamo fermamente in questo me todo.

German

wir sind von dieser methode fest überzeugt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

/view/todo list/hide completed items

German

/view/todo list/hide completed items

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

/view/todo list/hide items that are past due

German

/view/todo list/hide items that are past due

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

/view/todo list/hide items without an end date

German

/view/todo list/hide items without an end date

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

originariamente il me todo è stato sviluppato per le catene di montaggio.

German

erweitertes konzept der wirtschaftlichkeit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esiste un me todo più flessibile e aperto alle trasformazioni del negoziato?

German

fitzgerald (rde). - (ejvjherr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanziamo tuttavia dubbi circa il me todo proposto a tale scopo dalla commissione.

German

wir sind jedoch skeptisch bezüglich der von der kommission vorgeschlagenen vorgehensweise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

apri l' elemento madre per tutti i commenti todo e fixme come impostazione predefinita

German

standardmäßig für alle todo- und fixme-kommentare die elternknoten in der strukturansicht öffnen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla luce dei problemi qui menzionati, questo me todo di conservazione dei prodotti alimentari andrebbe respinto.

German

die kommission hat alle schritte unternommen, die von ihr im ado-nino-bericht gefordert wurden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1999 todo sobre mi madre (tutto su mia madre) pedro almodóvar, spagna

German

1999 todo sobre mi madre (alles über meine mutter), pedro almodóvar, spanien

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco perché il gruppo ergonomico si sforza di sviluppare un me todo semplificato che non richieda né camera climatica, né registrazione di elettrocardiogramma.

German

daher bemüht sich die ergonomen­gruppe, ein vereinfachtes verfahren auszuarbeiten, für das es weder der klimakammer noch einer aufzeichnung des elektrokardiogramms bedarf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

comunicazione della commissione al con siglio e al parlamento europeo relativa alla politica comune in materia di asilo, recante un me todo aperto di coordinamento.

German

vorschlag für eine verordnung des rates zur annahme autonomer maßnahmen betreffend die einfuhr von fisch und fischereierzeugnissen mit ursprung in der republik zypern f- > ziff. 1.6.33). malta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,470,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK