Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senza rimuovere le viti pos. 97 togliere i corrispondenti dadi
ohne entfernen der schrauben pos. 97 entfernen sie die entsprechenden muttern
Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliere i tappi dai flaconcini di polvere e di solvente.
verschlüsse von pulver- und lösungsmittel-durchstechflaschen entfernen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pannelli non montati in produzione verranno spediti al cantiere.
die im werk nicht montierten paneele werden auf die baustelle geschickt
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usando una tecnica sterile, togliere i flaconcini dalla confezione.
entnehmen sie die durchstechflaschen unter einhaltung steriler techniken aus der verpackung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fase c: togliere i cappucci dell’ago e iniettare il medicinale
schritt c: nehmen sie beide nadelkappen von der nadel ab und injizieren sie das arzneimittel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliere i tappi dai flaconi della polvere liofilizzata e del solvente.
schutzkappen von den durchstechflaschen mit pulver und lösungsmittel entfernen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: