Results for too bene translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

bene

German

gut

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene.

German

antwort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene!

German

also, fangen wir an!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— bene.

German

aber sie brauchen geld.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— bene!

German

»das ist ja ausgezeichnet!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bar bene

German

ba gut

Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

muito bene

German

muito well

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

too big to fail

German

systemrelevant

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(too) qf p sezione 4.

German

11). ( '"") siehe weiter oben ziff. 4.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

therefore, they were are paid too much

German

mithin sind zuviel entrichtet

Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

industrialization should not take precedence too rapidly.

German

die industrialisierung sollte nicht zu schnell in den vordergrund rücken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

see you too! (arrivederci anche a te!)

German

see you too! (auch tschüß!)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arguably even china may have tried to industrialize too quickly.

German

selbst in china könnte die industrialisierung zu schnell abgelaufen sein.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

8 too tonnellate di piselli e fagiolini dei codici nc 200-1 90 50.

German

— 8 700 tonnen erbsen und grüne bohnen der kn­code 2004 90 50, 2005 40 00 und 2005 59 00 für den zeit­raum vom 1. januar bis 31. dezember.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

d teato codificato che ta^tm è tnsbbtlato droto cecnrrd tono i too facenti fade.

German

die verabreichung ist bis zur entwöhnung der generation f2 fortzusetzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

14. as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.

German

14. as new technological solutions appeared, those too were submitted to the business rates tax regime.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"30 717 735 too costruzione navale aiuto di stato, controllo degli aiuti di sialo.

German

gesetzbuch durchgangsverkehr, gemeinschaftliches güterverkehr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impossibile salvare il file: %s.this file is too big. unable to allocate memory.

German

datei %s konnte nicht gespeichert werden.this file is too big. unable to allocate memory.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

if the scaled value would be either too large or too small to be displayed with the current scaling factor, the scaling is adjusted so that the new value displayed is roughly halfway up the bar graph.

German

da es keinen vorbestimmten skalierungsfaktor f\xfcr paging/auslagerungsaktivit\xe4t gibt, benutzt ktimemon einen halbintelligenten autoskalierungsmechanismus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma tale iniziativa potrebbe essere considerata, purtroppo, assai mo desta e tardiva. too little and too late, come direbbero gli inglesi.

German

die griechische präsidentschaft muß sofort initiativen ergreifen und die kommission muß dringlich vor schläge in dieser richtung vorlegen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,218,355,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK