From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tovaglioli di carta, rotolo da cucina
papierservietten, küchenrolle
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assortimenti di tessuti e filati per la confezione di tappeti, arazzi, tovaglie e tovaglioli ricamati o articoli tessili simili
warenzusammenstellungen aus geweben und garnen, für die herstellung von teppichen,tapisserien, bestickten tischdecken, servietten oder ähnlichen spinnstoffwaren, i. a. e.
carta igienica, fazzoletti, fazzolettini per togliere il trucco e asciugamani, tovaglie e tovaglioli da tavola, di carta
toilettenpapier, taschen-, abschmink-, hand- und tischtücher, servietten aus papierhalbstoff, papier, zellstoffwatte oder vliesen aus zellstoffasem
entrambe le imprese fabbricano prodotti igienici di carta tissue, come carta igienica, carta da cucina, fazzoletti e tovaglioli.
beide unternehmen stellen hygienepapiererzeugnisse wie toilettenpapier, haushaltsrollen, taschentücher und servietten her.
gli piaceva molto che un cameriere con le fedine grige, disprezzando gli altri giovani che lo prendevano in giro, insegnasse loro come piegare i tovaglioli.
namentlich gefiel ihm einer mit schon ergrautem backenbart; er unterwies seine jüngeren kollegen in der kunst, mundtücher zu falten, und hatte für die törichten späße, die sie über ihn machten, nur den ausdruck stillschweigender geringschätzung.
ii marchio si applica alla carta igienica, alla carta da cucina, ai fazzoletti di carta, a tovaglie e tovaglioli di carta e ad altri tipi di carta ad uso domestico
um dem verbraucher den kauf umweltfreundlicher produkte einfacher zu machen, hat die europäische kommission ein umweltzeichen eingeführt, mit dessen hilfe die umweltfreundlichsten konsumgüter des alltags (mit ausnahme von nahrungsmitteln und pharmazeutika) ' identifiziert werden können.
carta dei tipi utilizzati per carta igienica, per togliere il trucco, per asciugamani, per tovaglioli o per articoli simili, ovatta di cellulosa e strati di fibre di cellulosa
papiere für die herstellung von toilettenpapier, abschmink- oder handtüchern, servietten oder ähnlichen papiererzeugnissen, zellstoffwatte und vliese aus zellstoffasem, in rollen oder bogen
paralumi ; tovaglie, tovaglioli e salviette da tavola, fazzoletti e asciugamani ; piatti, bicchieri, sottopiatti, sottobottiglie, sottobicchieri
lampenschirme; tischtücher, deckchen und mundtücher, taschentücher und handtücher; schüsseln. teller, becher, untersetzer für schüsseln, flaschen, gläser.
paralumi ; tovaglie, tovaglioli e salviette da tavola, fazzoletti e asciugamani; piatti, bicchieri, sottopiatti, sot ro bottiglie, sottobicchieri
lampenschirme; tischtücher, deckchen und mundtücher, taschentücher und handtücher; schüsseln, teller, becher, untersetzer für schüsseln, flaschen, gläser
