Results for trabzon translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

trabzon (trebisonda)turkey. kgm

German

trabzonturkey.kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indirizzo: hükümet konağı Üst zemin kat 61040 trabzon

German

anschrift: hükümet konağı Üst zemin kat 61040 trabzon

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

naci genÇtÜrk address: hükümet konağı Üst zemin kat 61040 trabzon tel.

German

caner solmaz anschrift: mithatpașa cad.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla luce di tale notizia, l’ omicidio del sacerdote italiano andrea santoro, avvenuto il 5 febbraio nel porto di trabzon, non è un caso isolato.

German

angesichts dieser information handelt es sich bei dem mord an dem italienischen priester andrea santoro am 5. februar in dem hafenort trabzon nicht um einen einzelfall.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ieri sera mi è capitato di appurare che trabzon si trova nella cosiddetta valle dei lupi. “ la valle dei lupi” è anche il titolo di un di produzione turca che trasuda sciovinismo, nel vero senso del termine, e che è noto per essere radicalmente anticristiano, antisemita, antiamericano e anticurdo.

German

wie ich gestern abend vernommen habe, liegt trabzon im so genannten tal der wölfe. „ tal der wölfe“ ist auch der titel einer originaltürkischen filmproduktion, in der es von chauvinismus buchstäblich trieft und die als radikal antichristlich, antisemitisch, antiamerikanisch und antikurdisch bekannt ist.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,219,491,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK