Results for tranquillanti translation from Italian to German

tranquillanti
beruhigungsmittel

i tranquillanti;
beruhigungsmittel;

farmaci tranquillanti
ataraktica

avvelenamento da tranquillanti
vergiftung duch beruhigungsmittel

- ansiolitici e tranquillanti
- anxiolytika und tranquilizer

agenti tranquillanti maggiori
antipsychotika

avvelenamento da altri tranquillanti
vergiftung durch sonstige schlafmittel

oppioidi, antistaminici o tranquillanti)
schmerzmittel, antihistaminika oder beruhigungsmittel), einnehmen

avvelenamento da tranquillanti a base di butirrofenone
vergiftung durch schlafmittel auf butyrophenonbasis

veleni e esche avvelenate o con tranquillanti
patronen aufnehmen kann flugzeuge

reti, trappole, esche avvelenate o tranquillanti.
netze, fangfallen, vergiftete oder betäubende köder;

una tantum di tranquillanti e sedativi senza prescrizionemedica.
drogennachfrage und drogenangebot

reti trappole veleni ed esche avvelenate o con tranquillanti
flugzeuge fahrende kraftfahrzeuge

avvelenamento da altri antipsicotici, neurolettici e tranquillanti maggiori
vergiftung durch sonstige antipsychotika, neuroleptika und schwere schlafmittel

- medicinali usati per il trattamento dell’ ansia (tranquillanti)
- arzneimittel zur behandlung von angst (beruhigungsmittel/tranquilizer)

esiste un iperçonsumo di tranquillanti nella popola­zione dei lavoratori turnisti? .
werden mehr beruhigungsmittel von schichtarbeitemverbraucht? .

nessuna presidenza pertanto deve cre­dere di potersela cavare con tranquillanti o con belle parole.
sie be kräftigen erneut die bedeutung, die für das europa von morgen die einheitliche akte besitzt, aber sie treffen nicht die maßnahmen für die verwirklichung dieser akte.

i medici prescrivono tranquillanti e sonniferi a due milioni e mezzo di persone nel regno unito.
weihnachten 1983 mußten acht verkehrsteilnehmer, die sich schwerer verstöße schuldig gemacht hatten, zum beispiel fünf tage auf polizeiwachen in es sex hinter gittern verbringen.

la conseguenza di tutto ciò è molto spesso il ricorso al consumo di bevande alcoliche e di tranquillanti.
da­mals waren wir weit entfernt davon.

la somministrazione di tranquillanti per facilitare la commistione va limitata a condizioni eccezionali e solo dopo aver consultato un veterinario.
beruhigungsmittel zur erleichterung der einstellung fremder schweine dürfen nur in ausnahmefällen und nach konsultation eines tierarztes verwendet werden.