Results for transazioni commerciali translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

transazioni commerciali

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

transazioni commerciali telematiche

German

tdx

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(5) soltanto transazioni commerciali.

German

(5) ausschließlich handclsbilanztransaktioncn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lealtà delle transazioni commerciali

German

lauterer handel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per tutte le transazioni commerciali:

German

für den gesamten geschäftsverkehr:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dichiarazione per transazioni commerciali singole

German

erklärung für einmalige vorgänge

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le transazioni commerciali sono più complesse.

German

die zahlungssysteme müs­sen folglich den transfer von gel­dern zwischen banken verarbeiten können.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

transazioni commerciali l'interoperatività utenti.

German

tunesien verstoße fortwährend gegen artikel 2 des assoziierungsabkommens, der sonderklausel über die achtung der menschenrechte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

entrate non derivanti da transazioni commerciali

German

erträge ohne leistungsaustausch

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali

German

zahlungsverzug im geschäftsverkehr *

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

transazioni commerciali e accesso alla giustizia 2.

German

unversehrtheit und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pacchetti software per transazioni commerciali e personali

German

softwarepaket für geschäftstransaktionen und persönliche arbeitsabläufe

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinazione della massa per le transazioni commerciali,

German

bestimmung der masse für zwecke des geschäftlichen verkehrs;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reddito delle commissioni e delle transazioni commerciali

German

ertrag aus dem kommissions-und handelsgeschäft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono 40 volte maggiori rispetto alle transazioni commerciali.

German

sie sollten zurückgezogen werden, meine ich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(3) transazioni commerciali con il resto del mondo.

German

(3) handelsbilanztransaktionen mit dem gesamten rest der welt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lotta ai ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali

German

"bekämpfung von zahlungsverzug im geschäftsverkehr"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i contratti sono la base di tutte le transazioni commerciali.

German

allen wirtschaftlichen transaktionen liegt ein vertrag zugrunde.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

transazioni commerciali, mercato dei capitali e reti d' informazione

German

handelsverkehr, kapitalmarkt und informationsnetze

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai) la determinazione della massa per le transazioni commerciali;

German

a) i) bestimmung der masse für zwecke des geschäftlichen verkehrs;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) 1) determinazione della massa per le transazioni commerciali,

German

a) 1. bestimmung der masse für zwecke des geschäftlichen verkehrs,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,165,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK