Results for ultima volta translation from Italian to German

l' ultima volta il
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt am:

& esercitato l' ultima volta:
& zuletzt geübt

ultima volta sincronizzato il: %1
zuletzt abgeglichen am: %1

È cambiato molto dall'ultima volta.
er hat sich sehr verändert seit dem letzten mal.

mi auguro vivamente che sia l'ultima volta.
b2-814/88) erhalten.

e vi ricordate a chapilovo l’ultima volta?
denken sie wohl noch an das letztemal in chapilowo?

— quando sono stato l’ultima volta da voi.
»als ich zum letztenmal bei ihnen war.«

non sarà certamente l'ultima volta che ne parleremo.
ich bedauere es. daß diese haltung allzuoft anzutreffen ist.

questo foglio è stato approvato l’ultima volta
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im

questo foglio è stato approvato l'ultima volta il
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im

e aggiornato l'ultima volta nel marzo 2006 (cfr. ).
und zum letzten mal im märz 2006 aktualisiert (siehe )

questo foglio è stato approvato l'ultima volta il:
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt am {datum}

quest'interrogazione è stata già discussa l'ultima volta.
könnten wir nicht 70 oder 35 minuten finden, um hier etwas mehr zu sagen, frau präsidentin, als das, was sie als präsidentin vorhin in einigen sätzen gesagt haben?

questo foglio illustrativo è stato approvato l'ultima volta il
diese gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im { mm/jjjj }

questo foglio illustrativo è stato aggiornato l’ultima volta nel .
diese packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im {mm/jjjj}.

questo foglio illustrativo è stato approvato l’ultima volta il:
united kingdom abbott laboratories ltd abbott house vanwall business park maidenhead berkshire sl6 4xe-uk tel: + 44 (0) 1628 773355

quand'è stata l'ultima volta che avete lavato l'automobile?
wann haben sie zuletzt das auto gewaschen?