Results for una bottiglia di vino translation from Italian to German

bottiglia di
flasche aus polyethylen hoher dichte mit chlorbutyl- gummistopfen und aluminiumsiegel

bottiglia di vino spumante
sektflasche

perché non gli portiamo una bottiglia di vino?
wieso bringen wir ihm nicht eine flasche wein mit?

bottiglia di assorbimento
absorptionsflasche

bottiglia di woulff.
woulff-flasche

questa bottiglia di vino è per voi
diese flasche wein heißt dich willkommen

bottiglia di "shukoff"
"shukoff-kolben"

di vino;
wein gewonnen wurde;

scatola di cartone con una bottiglia di 31ml
faltschachtel mit einer flasche mit 31 ml

conservare questo reagente in una bottiglia di plastica.
dieses reagenz ist in einem kunststoffgefäß aufzubewahren.

questa direttiva è paragonabile a una bottiglia di ketchup.
diese richtlinie läßt sich mit einer flasche ketchup vergleichen.

5.1.1 una bottiglia di ossigeno puro al 99,998%
das eisen wird in form feiner späne in ein porzellanschiff­chen gegeben, welches in ein quarzrohr eingeführt wird.

il cassetto è fabbricato in modo da contenere una bottiglia di vino di dimensioni specifiche.
die schublade ist zur aufbewahrung einer flasche wein mit spezifischen abmessungen bestimmt.

f) una bottiglia di acqua distillata per effettuare bagni oculari.
f) flasche mit destilliertem wasser zum ausspülen der augen.

credo che nessuno compri una bottiglia di pétrusse o di amarone per ubriacarsi.
es wird doch keiner eine flasche pétrusse oder amarone kaufen, um sich zu betrinken.

hanno bevuto due bottiglie di vino.
sie haben 2 flaschen wein getrunken.

al tempo stesso è possibile comprare nei negozi una bottiglia di wisky giapponese per 3 sterline.
da ich als mitglied dieses hauses eine region vertrete, in der nahezu der gesamte schottische whisky hergestellt wird, trage ich für dieses thema eine große verantwortung.

stock di vino in bottiglie o in fusti
in flaschen oder fässern gelagerter weinvorrat

analogamente una bottiglia di coca-cola costa il doppio in danimarca di quanto non faccia in germania.
dasselbe gilt für eine flasche coca-cola, die in dänemark doppelt so viel kostet wie in deutschland.

assorbimento del diossido di carbonio sviluppatosi in amianto impregnato di soda contenuto in una bottiglia di assorbimento tarata.
der kohlenstoffgehalt wird aus der gewichtszunahme des absorptionsbehälters berechnet.