Results for una volta aperto conservare in fri... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

una volta aperto conservare in frigorifero

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

una volta in uso, non conservare in frigorifero.

German

in gebrauch befindliche pens nicht im kühlschrank aufbewahren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

una volta aperta la lattina conservare in frigorifero.

German

sobald die büchse geöffnet ist, im kühlschrank aufbewahren.

Last Update: 2006-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

conservare in frigorifero

German

im kühlschrank lagern

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 51
Quality:

Reference: Kowal

Italian

conservare in frigorifero.

German

im kühlschrank lagern (2°c - 8°c).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kowal

Italian

111 conservare in frigorifero.

German

besondere lagerungshinweise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

una volta in uso (nella penna), non conservare in frigorifero.

German

in gebrauch (im pen) befindliche patronen nicht im kühlschrank aufbewahren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

una volta ricostituito, conservare in frigorifero e usare entro 24 ore.

German

nach zubereitung im kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 stunden aufbrauchen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

flaconcino non aperto: conservare in frigorifero (2 °c-8°c).

German

ungeöffnete durchstechflasche: im kühlschrank lagern (2 °c bis 8 °c).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

conservazione del prodotto non aperto: • conservare in frigorifero (2°c - 8°c).

German

aufbewahrungsbedingungen für das ungeöffnete präparat: • im kühlschrank lagern (2°c - 8°c).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

conservare in frigorifero conservare nella confezione originale una volta aperto il flaconcino, si raccomanda di usare immediatamente la soluzione

German

nach anbruch der durchstechflasche ist die lösung sofort zu verwenden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,262,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK