Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gruppo di case tipiche valdostane.
häusergruppe im stil des aostatals.
Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
il ristorante propone una cucina varia con specialità valdostane, si preparano anche dei buonissimi hamburger e patatine fritte.
im restaurant werden spezialitäten aus dem aostatal serviert, aber auch unsere köstlichen hamburger mit pommes frites sollten sie sich keinesfalls entgehen lassen.
Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
valle d'aosta - valdostani la prima lingua della regione è la parlata locale definita come un dialetto del francese (patois) ovvero, da alcuni, come franco-provenzale.
franzosen: französisch ist dem italienischen in allen gemeinden der region offiziell gleichgestellt französisch gilt als muttersprache bei den bewohnern des aostatales, dessen traditionelle zugehörigkeit zu politischen gebilden jenseits der alpen erst mitte des xix.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: