From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
veicolo fermo
stehendes fahrzeug
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a veicolo fermo
stillstand
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
misurazione a veicolo fermo
standmessung
luce di segnalazione di veicolo fermo
gefahrenwarnleuchte
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sosta a caldo a veicolo fermo
heißabstellen beim parken
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
non collocare il segnale di veicolo fermo
nichtanbringen des pannensignals
il calcolo è effettuato a veicolo fermo.
diese berechnung erfolgt bei stehendem fahrzeug.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
misurazione del livello sonoro a veicolo fermo
messung des standgeräuschs
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
livello sonoro: veicolo fermo [db(a)]
geräuschpegel: standgeräusch (in db(a))
- veicolo fermo db(a), a giri/minuto
umdrehungen/minute
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
livello sonoro del veicolo fermo: db(a)
fahrzeug zur prüfung vorgeführt am:
il veicolo sottoposto alla prova deve essere fermo.
die prüfung wird am stehenden fahrzeug durchgeführt.
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quando il veicolo è fermo, mettere in folle.
nach ein paar metern fahrt mit komplett eingekuppeltem gang gibt der fahrschüler allmählich gas.
situazione 2) caso di un veicolo fermo in curva.
situation 2) das fahrzeug hält im gleisbogen.
Last Update: 2016-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
| 4.2.8.luci di segnalazione di veicolo fermo |
| 4.2.8.gefahrenwarnleuchten |
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
posti a sedere da usare solo a veicolo fermo:
sitz(e), der (die) nur zur verwendung bei stehendem fahrzeug bestimmt ist (sind): …
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
posti a sedere da utilizzare soltanto a veicolo fermo:
sitz(e), der (die) nur zur verwendung bei stehendem fahrzeug bestimmt ist (sind):
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a veicolo fermo: … db(a) a … giri/min-1
standgeräusch: … db(a) bei der motordrehzahl: … min-1
Last Update: 2017-01-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a veicolo fermo: … al regime di: … giri/min-1
Last Update: 2016-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
livello sonoro del veicolo fermo livello sonoro in prossimità dei veicoli
auspuffvorrichtung von kraftfahrzeugen : 92/97/ewg
