Results for ventilato translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ventilato

German

belüftet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nasello ventilato

German

belüfteter nasensteg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motore non ventilato

German

unbelüfteter motor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zolfo micronizzato ( ventilato )

German

ventilatoschwefel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

operare in ambiente ventilato

German

in gut belüfteten räumen betreiben

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stoccare in luogo ventilato.

German

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pavimento sotto tetto ventilato

German

decke unter einem beluefteten speicher

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare in luogo ben ventilato.

German

an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

motore ventilato con protezione perforata

German

motor mit ventilationsgitter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii vano motore deve essere ventilato.

German

der motorraum ist zu belüften.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

usare soltanto in luogo ben ventilato

German

nur in gut gelüfteten bereichen verwenden

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare il recipiente in luogo ben ventilato

German

s9

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spruzzare preferibilmente in un ambiente ben ventilato.

German

das spray bevorzugt in gut belüfteten räumen anwenden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questa evenienza il paziente deve essere ventilato.

German

in diesem fall muss der patient künstlich beatmet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenere il recipiente in luogo fresco e ben ventilato

German

s3/9

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato

German

s7/9

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben ventilato.

German

behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten ort aufbewahren.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenere il recipiente ben chiuso in luogo fresco ben ventilato

German

s3/7/9

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato

German

nur im originalbehälter an einem kühlen,gut gelüfteten ort aufbewahren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione non ha mai ventilato l'idea di un'imposta diretta dell'ue.

German

die kommission hat nie die idee einer direkten eu-steuer aufgeworfen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,969,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK