Results for verde acqua translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

verde acqua

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

verde

German

grün

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 67
Quality:

Italian

nei colori blu, verde, acqua, blu

German

in blau, grün, hellblau,

Last Update: 2005-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

verde 

German

grün 

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

g 250 di filato mohair stretch colore verde acqua n.

German

250 gr. garn mohair stretch aus wassergrüner farbe nr.

Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il libro verde ormai è acqua passata e il libro bianco è di là da venire.

German

das grünbuch liegt bereits lange hinter uns, das weißbuch liegt vor uns.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il display verde acqua è visibile da qualunque parte della stanza e, regolandosi automaticamente a seconda dell'illuminazione, non è mai troppo chiaro o troppo scuro.

German

das aquamarinfarbene display ist von der anderen raumseite aus gut lesbar und passt sich automatisch an das umgebungslicht an.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prima dell’uso la polvere è ricostituita in acqua fino a formare una soluzione opaca verde scuro.

German

vor der anwendung wird das pulver in wasser gelöst, so dass sich eine undurchsichtige dunkelgrüne lösung bildet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

i suoi occhi ammirano l’acqua verde, la spiaggia bianca e il piccolo porto di pesca, lontano.

German

sie bewundert das grüne wasser, den weißen strand und den kleinen fischerhafen, den sie in der ferne erblicken kann.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

quest’anno la relazione presentata in occasione della giornata dedicata all’acqua nel corso della settimana verde.

German

der dies j hr ige bericht wird an l ss lich des „tages des wassers“ dergr nenwoche vorgelegt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,744,190,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK