Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non è un caso, dunque, se da queste parti sono nati lo stilista gianni versace, il compositore francesco cilea e rino “ringhio” gattuso, protagonista degli ultimi mondiali di calcio in germania (luglio 2006), ma anche il poeta, teologo e filosofo tommaso campanella e il pittore mattia preti.
daher ist es kein zufall, dass der modemacher gianni versace, der komponist francesco cilea und rino “ringhio” gattuso, einer der fußballer bei der wm 2006, sowie der dichter, theologe und philosoph tommaso campanella und der maler mattia preti in dieser region geboren wurde.