Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (consorzio di regimi pensionistici di associazioni di categoria), colonia, nonché le autorità doganali per quanto riguarda i controlli.»
arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen, köln, und in bezug auf prüfungen auch die behörden der zollverwaltung“
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
iii)persone non iscritte all'assicurazione malattia ma coperte da un regime pensionistico di un'associazione di categoria: | arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (consorzio di regimi pensionistici di associazioni di categoria), colonia, nonché le autorità doganali per quanto riguarda i controlli".
iii)personen, die nicht krankenversichert, jedoch mitglied in einer berufsständischen versorgungseinrichtung sind: | arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen, köln, und in bezug auf Überprüfungen auch die behörden der zollverwaltung" |
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting