Results for vinternational translation from Italian to German

l'unicef, tramite vinternational child development centre, ha avviato una riflessione riguardante la situazione, soprattutto in campo educativo, dei bambini zigani in alcuni
unicef hat über das international child development centre Überlegungen über die situation der sinti­ und roma­kinder in einigen staaten, vor allem im bereich der bildung, angeregt.

l'autore: giles merritt, commentatore economico e politico, lavora a bruxelles ed è articolista dc\vinternational herald tribune per gli avvenimenti europei.
geschrieben in zusammenarbeit und mit der unterstützung der europäischen gemeinschaft, zeigt das buch die schlüsselbereiche auf, in denen eine neue partnerschaft zwischen den ländern ost- und westeuropas zu gestalten ist.

dopo la felice decisione presa dai sovietici, dagli americani e dagli inglesi dl non te nere più segrete le ricerche svolte nel settore, la cooperazione internazionale nel campo del confinamento magnetico è proseguita senza arresti (il confinamento inerziale pone problemi più delicati per la sua maggiore affinità con al cune applicazioni militari) e tutti i risultati sono regolarmente messi in comune attraverso contatti personali, pubblicazioni, importanti conferenze, scuole, seminari, gruppi di studio come ad esempio quelli presso la piero caldirola international school of plasma physics di varenna sul lago dl como, vinternational school of fusion reactor technology di erice, in sicilia, o il symposium on fusion technology (soft) che si riunisce ogni due anni in varie sedi: noordwijkerhout, garmisch, padova, oxford, ecc.
in diesem bereich sind bereits mehrere ab kommen geschlossen worden, unter an derem ein abkommen zur entwicklung und erprobung von supraleitenden spulen (vereinigte staaten, japan, euratom und die schweiz) und ein abkommen zur untersuchung der plasma-wand-wechselwirkung in dem tokamak testor der assoziation euratom-kfa jülich (euratom, vereinigte staaten, schweiz, türkei und ka nada) sowie schließlich das Übereinkommen zur untersuchung der auswirkungen von strahlungen auf die werkstoffe von fusionsreaktoren. weitere Übereinkommen werden derzeit ausgehandelt.