Results for vivaio piante e fiori translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

vivaio piante e fiori

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ortofrutticoli, piante e fiori

German

obst, gemÜse, pflanzen und blumen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le piante e fiori commercializzati,

German

- die vermarkteten pflanzen und blumen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piante e floricoltura

German

: 9 ; parlamentarische fragen ; 1979 ; e

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

combinazione ottimale delle varietà di piante e fiori

German

optimierung der sortenkombinationen von pflanzen und blumen,

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

associazione svizzera produttori piante da vaso e fiori recisi

German

verband schweizerischer topfpflanzen-und schnittblumengärtnereien;vstg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commercializzazione di piante e fiori delle azzorre e di madera

German

vermarktung von pflanzen und blumen aus den azoren und madeira

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: contingenti di piante e fiori provenienti dalle canarie

German

eine solche Übernahme würde dazu fuhren, daß das betreffende unternehmen eine branche kontrolliert, die eine ganze industrie darstellt (ungefähr so, als ob die cognac-industrie in frankreich übernommen würde).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cannella e fiori di cinnamomo

German

zimt und zimtblüten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 formaggi e fiori di zucca

German

4 formaggi e fiori di zucca – 4 verschiedene käsesorten, kürbisblüten

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

preparatrice di foglie e fiori artificiali

German

feuillagistin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0906 | cannella e fiori di cinnamomo |

German

0906 | kaneel en kaneelknoppen |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

biotecnologia delle piante e degli animali

German

pflanzen- und tierbiotechnologie

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotti della floricoltura, piante e alberi

German

blumen, pflanzen, bäume

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1211 90 97 | piante e parti di piante |

German

1211.90.97 | pflanzen und pflanzenteile |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

però non sono tutte rose e fiori, signor presiden­te.

German

wir brauchen unbedingt frauen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 di piante e almeno 100 000 specie di invertebrati (

German

100 000 arten von wirbellosen (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

79) danno ad aghi, foglie e fiori causati dal gelo

German

frostschäden an nadeln, blättern oder blüten

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sanità pubblica, salute delle piante e degli animali,

German

gesundheit von mensch, tier und pflanzen,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre piante e radici vive, comprese le talee e le marze

German

andere lebende pflanzen und wurzeln, einschließlich stecklinge und edel­reiser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per ulteriori informazioni sulla salute delle piante e la biosicurezza:

German

mehr zum thema pflanzenschutz und biosicherheit:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,857,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK