Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio andare a leopoli...
ich will nach lemberg fahren ...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sei al ristorante
you are at the restaurant
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare a milano
nach mailand gehen
Last Update: 2010-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare a capo automaticamente
automatischer zeilenumbruch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo andare a dormire.
ich muss schlafen gehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’accesso al ristorante
der zugang zum restaurant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a mangiare prima
panino
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora dobbiamo andare a casa.
jetzt müssen wir heim.
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
questa sera mangiamo al ristorante
heute abend essen wir im restaurant
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domani dobbiamo andare a scuola
wir müssen morgen zur schule gehen
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso bisogna andare a cambiarsi.
jetzt muß ich mich umkleiden gehen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare a: indice della guida
gehe zu: hilfe-index
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
andare a pescare d’inverno?
angeln im winter?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisogna andare a chiamare elizaveta petrovna.
es muß jelisaweta petrowna geholt werden.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa vuole fare, vuole andare a casa?
was wollen sie tun, wollen sie nach hause gehen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare a bruxelles «a qualunque costo»
„um jeden preis“ nach brüssel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: