From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una brava persona…?
ein guter mensch…?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— È una brava donna?
»sie ist eine gute arbeiterin, wie ich mir denken kann,« sagte die scheuerfrau.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lo considero una brava persona.
ich halte ihn für einen guten menschen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
’ue desidera diventare una delle
in der ie eu hat sich zum ziel gesetzt,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io lo considero una brava persona.
ich halte ihn für einen guten menschen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla strada per diventare una regione
auf dem weg zur region
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tale prassi dovrebbe diventare una consuetudine.
dies sollte gängige praxis sein.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la democrazia partecipativa deve diventare una realtà
insbesondere junge menschen sollten in die debatte einbezogen werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dovranno diventare una realtà anche a cuba.
die gemeinsame aussprache ist ge-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la riconciliazione nazionale dovrà diventare una realtà.
wäre es nicht besser, die abstimmung des heutigen abends auf 18.30 uhr vorzuziehen und mit der abstimmung über dringende angelegenheiten zu beginnen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genscher dell'ambiente sta per diventare una realtà.
genscher mission bleibt nach der rechtslage verpflichtet, bis zum 30. juni 1983 über die umstrukturierung der stahlindustrie zu entscheiden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ogni modo, la commissione mira a diventare una lepre.
wie viele tests werden heutzutage in den krankenhäusern durchgeführt, ohne den patienten davon zu unterrichten. bei den risikogruppen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ecu dovrebbe diventare una moneta per le transazioni.
der präsident. — nach der tagesordnung folgt der bericht (dok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se non dovessi passare il test sarò comunque una brava casalinga 😃😄
ich helfe oma und mutter bei der hausarbeit und meinem vater in der landwirtschaft, es gibt viel zu tun!
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ne dice di diventare una guida natura della nostra valle ?
und wenn sie naturführer in unserem schönen tal werden würden?“ ?“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
francia di diventare una potenza atomica, propendendo per la seconda ipotesi.
die franzosen sind außer sich, denn für sie ist es völlig inakzeptabel, de gaulle auf eine stufe mit hitler zu stellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei in questa occasione vanno oltre, non devono diventare una consuetudine.
das ist auch aus dem grund von bedeutung, weil uns ernste internationale probleme umgeben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- signor sindaco... pensandoci bene, mi piacerebbe diventare una guida natura...
- „herr bürgermeister...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: