Results for volontà di comunicazione translation from Italian to German

: di comunicazione
anmerkungen des herausgebers

di comunicazione),
ihnen finanzielle möglichkeiten (siehe ziffer 7.2.1.

bus di comunicazione
bus

rete di comunicazione;
ein kommunikationsnetz;

obblighi di comunicazione
berichterstattungspflichten

mezzi di comunicazione.
den medien.

sistema di comunicazione:
fernmeldeanlage:

la volontà di cambiare
den willen zum handeln finden

l'azione di comunicazione
kommunikation

volontÀ di incrementare le iscrizioni
wille, die zahl der studierenden zu erhöhen

la volontà di riformare esiste.
der reformwille ist vorhanden.

anzitutto, la volontà di riuscire.
dann muß die kom mission entscheiden, ob sie die erklärung der niederländer akzeptiert oder aber die aufhebung der maß nahme anordnet.

► volontà di adesione della slovacchia
dies bedeutet einen rückgang gegenüber den 31 % vom april 1993.

tro la volontà di quest'ultima.
gemeinsamen maßnahmen oder den gemeinsamen

capacità e volontà di prendere iniziative,
fähigkeit und bereitschaft, initiativen zu ergreifen;

fischler soltanto la volontà di farlo!
read (pse), berichterstatterin. - (en) frau präsidentin!

mancanza di volontà? di coscienza professionale?
andere geben sich keine mühe, sich in-

diamoci la volontà di realizzare questi obiettivi.
betonen wir nur einen aspekt, so sind wir zum scheitern verurteilt.

> macedonia centrale stimolare la volontà di eccellenza
> zentralmazedonien der wille zu exzellenz macht sich stark

la volontà di prestare fideiussione deve essere espressa.
der wille, bürgschaft zu leisten, muss ausdrücklich erklärt werden.