Results for vox translation from Italian to German

vox
vox

classificazione vox
voxklassifizierung

victor vox _bar_ 1,60 % _bar_
victor vox _bar_ 1,60 % _bar_

vox è un canale televisivo commerciale in germania. nia.
die zusammenlegung der markt­anteile der beteiligten unternehmen ergibt in keinem fall mehr als 24 %.

k 34 | vox | | zdf pacchetto | x | x |
k 34 | vox | | zdf bouquet | x | x |

la commissione autorizza l'assunzione di una partecipazione di news international in vox
ip/94/821 kommission genehmigt beteiligung der news international an vox ip/94/839 kommission genehmigt den erwerb der groupe victoire durch commercial union ip/94/8s7

la commissione approva l'assunzione di partecipazione di canal + in vox
ip/94/1297 kommission genehmigt beteiligung von canal+ an vox ip/94/1298

k 29 | vox | | vox | erste-simulcast | x |
k 29 | vox | | vox | erste - simulcast | x |

[35] die analoge terrestrische lizenz für vox scheint 2002 verlängert worden zu sein.
[35] die analoge terrestrische lizenz für vox scheint 2002 verlängert worden zu sein.

gli stati membri possono determinare le concentrazioni di per in riferimento al quantitativo di aox, eox o vox, purché la commissione
die mitgliedstaaten können bis zum erlaß der allgemeinen richtlinie über lösemittel die per­konzentration im verhältnis zu der menge aox, eox oder vox bestimmen, sofern gegenüber der kommission zuvor nachgewiesen wird, daß diese methoden zu gleichwertigen ergebnissen führen.

lettera di rtl datata 17 novembre 2003, lettera di vox datata 5 dicembre 2003 e lettera di prosiebensat.1 datata 23 dicembre 2003.
schreiben von rtl vom 17. november 2003, schreiben von vox vom 5. dezember 2003 und schreiben von prosiebensat.1 vom 23. dezember 2003.

(19) il 20 ottobre 2003 la lfm, le emittenti pubbliche ard, zdf e wdr köln (di seguito "emittenti pubbliche") [20], le emittenti private rtl television ("rtl"), vox film und fernseh-gmbh & co.
oktober 2003 unterzeichneten die lfm, die öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten ard, zdf und wdr köln (im folgenden "öffentlich-rechtliche rundfunkanstalten"), [20] die privaten rundfunkanbieter rtl television ("rtl"), vox film und fernseh-gmbh & co.