Results for wurst, wurst translation from Italian to German

makkaroni mit wurst und spinat
maccheroncini con salsiccia e spinaci

wurst dice addirittura che non appena viene a mancare la sensazione cessa anche la nozione dell’essere.
wurst sagt sogar geradezu, sobald es keine empfindung gebe, könne es auch keinen daseinsbegriff geben.«

gli esempi citatimi dalla commissione in questo canapo come, persipan (pasta di nocciole di pesca) e marzipan (marzapane), sausage e wurst (salsiccia), nei quali sussiste il pericolo che prodotti di composizione diversa vengano venduti sotto il medesimo nome, non sono convincenti, tanto più quando la commissione, nella sua risposta ad una domanda del collega von wogau, ha dichiarato che, in una determinata causa, la corte di giustizia ha ammesso che la vendita di merci importate può essere proibita se le condizioni alle quali le merci vengono vendute costituiscono un'infrazione contro ciò che nello stato di importazione viene considerato uso commerciale valido e legale.
ich muß zugeben, daß es mich im gegensatz zu meinen kollegen ziemlich traurig stimmt, wenn ich diese entschließung lese und mir das ausmaß dessen ver deutliche, was darin gefordert wird. sie verlangt vom parlament, die unmittelbare Übertragung von äußerst wertvollen ursprünglichen moorgebieten — sowohl fenn-hochmoor als auch hochmoor — einerseits durch den staat selbst und andererseits durch ein nationalisiertes staatliches gremium an eine private organisation bzw. an einen offensichtlich als „national peatlands preservation committee" bekannten ausschuß zu genehmigen.