Results for antony translation from Italian to Greek

f-92160 antony francia
Γαλλία ικ

onorevole antony, avremo cura di verificare.
Κύριε antony, θα το εξετάσουμε.

20 avenue raymond aron 92165 antony cedex francia
20, avenue raymon aron 92165 antony cedex Γαλλία

20, avenue raymond aron f-92160 antony francia
ιπ 20, avenue raymond aron f - 92160 antony

20, avenue raymond aron f-92165 antony cedex francia
aventis pharma s. a., 20 avenue raymond aron, f- 92165 antony cedex, Γαλλία

20, avenue raymond aron f-92160 antony au francia iù 8.
20, avenue raymond aron ϊό

aventis pharma s. a., 20 avenue raymond aron, 92165 antony cedex, francia
aventis pharma s. a., 20 avenue raymond aron, 92165 antony cedex, Γαλλία

onorevole antony, mi permetta di ricordarle che cosa prescrive il regolamento a proposito di fatti personali.
Κύριε antony, επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω τον κανονισμό σχετικά με τα προσωπικά ζητήματα.

l' onorevole antony ha appena ricordato un paese che ha subito una dittatura militare di questo tipo.
Ο κ. antony ανέφερε μόλις τώρα μία χώρα που στο παρελθόν είχε μία τέτοια στρατιωτική δικτατορία.

l' onorevole antony ha affermato che in passato parte dei progressi nelle relazioni acp-ue non è stata efficace quanto sperato.
Ο κ. antony υποστήριξε ότι ένα μέρος της προόδου που επετεύχθη στο πλαίσιο της σχέσης ΑΚΕ-ΕΕ κατά το παρελθόν, δεν υπήρξε τόσο αποτελεσματικό όσο θα επιθυμούσαμε.

non posso essere d' accordo con quanto ha affermato l' onorevole antony riguardo al ritorno dei profughi nell' ex iugoslavia.
Δεν μπορώ να συμφωνήσω με αυτά που είπε ο κ. anthony σχετικά με την επιστροφή των προσφύγων στην πρώην Γιουγκοσλαβία.

titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio aventis pharma s. a., 20 avenue raymond aron, f-92165 antony cedex, francia
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας aventis pharma s. a., 20 avenue raymond aron, f- 92165 antony cedex, Γαλλία

io l' ho richiamato ma credo che sia stato sbagliato, così come è sbagliato che, durante l' intervento dell' onorevole antony, altri alzino la voce.
Εγώ τον επέπληξα και δεν πιστεύω ότι ήταν σωστό εκ μέρους του, όπως δεν ήταν σωστό που κάποιοι ύψωσαν τη φωνή τους στη διάρκεια της παρέμβασης του κ. antony.

quando prima si è parlato dell' ostilità degli stati uniti nei confronti dell' unione europea, non mi aspettavo tanta acrimonia nei confronti degli stati uniti da parte di deputati del parlamento europeo, in particolare dall' onorevole antony che siede dietro di me, e dalla onorevole ainardi che siede di fronte a me in questo emiciclo.
Όταν έγιναν προηγουμένως αναφορές στην εχθρικότητα των Αμερικανών απέναντι στους Ευρωπαίους, δεν περίμενα να ακούσω τόσα εχθρικά σχόλια εναντίον των Αμερικανών από μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ιδιαίτερα από τον κ. antony, ο οποίος κάθεται πίσω μου, και την κ. ainardi, η οποία κάθεται απέναντί μου.