Results for ceci translation from Italian to Greek

ceci
Ρεβιθιά

ceci (garbanzos):
Ρεβίθια (garbanzos):

ceci, piselli, cicerchia
Ρεβίθια, μπιζέλια της ποικιλίας p. sativum arvense, λαθούρι (lathyrus sativus)

membro: adriana ceci,
Τακτικό μέλος: adriana ceci,

ceci destinati alla semina
Ρεβίθια που προορίζονται για σπορά

lenticchie, ceci e vecce
στ) φακές, ρεβίθια και λαθούρια

piselli (ceci, piselli, cicerchia)
Μπιζέλια [Ρεβίθια, μπιζέλια της ποικιλίας p. sativum arvense, λαθούρι (lathyrus sativus)]

piselli coltivati, piselli verdi, ceci
Διάφορες ποικιλίες αρακά, ρεβίθι

piselli (ceci, piselli, cicerchia, lupini)
Μπιζέλια (Ρεβίθια, μπιζέλια της ποικιλίας p. sativum arvense, λαθούρι (lathyrus sativus))

piselli diversi dai piselli di foraggio,compresi i ceci
ξηρά μπιζέλια και ρεβίθια εκτός κτηνοτροφικών μπιζελιών

tale aiuto alle sementi è già previsto per il riso, per i ceci e per le lenticchie.
Αυτή η ενίσχυση για σπόρους ισχύει και για το ρύζι, τα ρεβίθια και τις φακές.

di conseguenza si avrebbero 160.000 ettari per le lenticchie e i ceci e 240.000 ettari per le vecce.
Τότε η κατανομή θα είναι η εξής: το κοινό μερίδιο των φακών και των ρεβιθιών είναι 160.000 εκτάρια και το μερίδιο των λαθουριών είναι 240 000 εκτάρια.

piselli (senza baccello) (piselli coltivati, piselli verdi, ceci)
Μπιζέλια (χωρίς λοβό) (Διάφορες ποικιλίες αρακά, ρεβίθι)

ceci e lenticchie sono prodotti fondamentali per la cultura gastronomica spagnola nonché per la nostra dieta mediterranea, oggi tanto elogiata dalla comunità scientifica, e nelle cui ricette tradizionali sono presenti i legumi secchi.
Τα ρεβίθια και οι φακές είναι δύο βασικά προϊόντα για την ισπανική γαστρονομική κουλτούρα και για τη διατροφή μας, τη μεσογειακή διατροφή, η οποία χαίρει τώρα μεγάλης εκτίμησης από την επιστημονική κοινότητα και η οποία στις παραδοσιακές συνταγές της περιλαμβάνει τα ξερά όσπρια.

le lenticchie e i ceci sono utilizzati nell' alimentazione umana, mentre le vecce, che ci sono meno familiari, vengono usate come alimento per gli animali.
Για την ανθρώπινη διατροφή χρησιμοποιούνται οι φακές και τα ρεβίθια, ενώ πάλι οι σπόροι των λαθουριών, τα οποία είναι για μας πιο παράξενα φυτά, χρησιμοποιούνται ως ζωοτροφή.