Results for cialde translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

cialde

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

cialde di riso

Greek

Ριζόχαρτο

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ferro per cialde

Greek

σίδερο ψησίματος γκόφρας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cialde e cialdine:

Greek

Γκόφρες και γκοφρέτες:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

cialde e cialdine:––  con ripieno

Greek

Γκόφρες και γκοφρέτες:–– γεμισμένα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cialde e cialdini senza aggiunta di cacao

Greek

Γκόφρες και γκοφρέτες χωρίς κακάο

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

biscotti con aggiunta di dolcificanti; cialde e cialdine:

Greek

Μπισκότα με προσθήκη γλυκαντικών. Γκόφρες και γκοφρέτες:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cialde e cialdine aventi tenore di umidità superiore a 10 %

Greek

Μπισκότα, εκτός αυτών που ολόκληρα ή κατά ένα μέρος επικαλύπτονται με σοκολάτα ή άλλα παρασκευάσματα από κακάο

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le cialde di karlsbad venivano prodotte e vendute a karlsbad e a marienbad.

Greek

Οι βάφλες Κάρλοβι Βάρι κατασκευάζονταν και πωλούνταν στο karlsbad και το marienbad.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

biscotti con aggiunta di dolcificanti; biscotti, cialde e cialdini con aggiunta di cacao

Greek

Μπισκότα με προσθήκη γλυκαντικών, μπισκότα, γκόφρες και γκοφρέτες επικαλιμένες μερικώς ή τελείως με σοκολάτα

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

   – posso confermare a nome di tutti i gruppi politici che le cialde in questione sono veramente eccellenti.

Greek

Μπορώ να επιβεβαιώσω σε επίπεδο όλων των Ομάδων ότι οι βάφλες αυτές είναι πραγματικά πολύ νόστιμες.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

guardatemi: è evidente che un paio di cose sul cibo le so, e vi confermo che quelle sono le cialde di karlsbad migliori in assoluto.

Greek

Ξέρετε πως καταλαβαίνω από φαγητό και μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι είναι οι καλύτερες βάφλες.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel xix e xx secolo venivano prodotte e vendute in tutto il mondo, e oggi le cialde di karlsbad più buone vengono realizzate a dillingen an der donau da una società denominata.

Greek

Σήμερα, οι καλύτερες παρασκευάζονται από την εταιρεία wetzel στο dillingen an der donau. Κοιτάξτε με, σας παρακαλώ.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

biscotti con aggiunta di dolcificanti: cialde e cialdine:– a 50 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)

Greek

Μπισκότα με προσθήκη γλυκαντικών· γκόφρες και γκοφρέτες:– αμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο ζάχαρο που μετριέται σε ζαχαρόζη) ίσης ή μεγαλύτερης του 50 %

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 10.72.12: pane con spezie (panpepato) e simili; biscotti con aggiunta di dolcificanti; cialde e cialdini

Greek

cpa 10.72.12: Μελόψωμο και παρόμοια είδη· γλυκά μπισκότα· βάφλες (γκόφρες) και γκοφρέτες

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le carte speciali comprendono le carte da parati, le carte da stampa, ecc. nelle fabbriche delle sue affiliate glatfelter produce fibra wet laid per la produzione di bustine da tè, filtri e cialde per caffè nonché altre carte speciali.

Greek

Στα εξειδικευμένα είδη χαρτιού περιλαμβάνονται χάρτινα καλύμματα τοίχων, ειδικό χαρτί τυπογραφίας κ.λπ. Στα εργοστάσια των θυγατρικών της η glatfelter παράγει ίνες υγρής κατεργασίας με τις οποίες παράγονται φακελάκια τσαγιού, φίλτρα για καφέ και φακελάκια καφέ εσπρέσο, καθώς και άλλα εξειδικευμένα είδη χαρτιού.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cialda di riso

Greek

ρυζόχαρτο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,409,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK