Results for colle translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

colle

Greek

Κόλλες

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

colle–

Greek

Κόλλες– ποιημένα ή αιθεροποιημένα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

miscela di colle

Greek

μίγμα κόλλας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arnodera - colle montabone

Greek

arnodera - colle montabone

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 20.52.10: colle

Greek

cpa 20.52.10: Κόλλες

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nace 20.52: fabbricazione di colle

Greek

nace 20.52: Παραγωγή διαφόρων τύπων κόλλας

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sostanze albuminoidi; colle; enzimi

Greek

Λευκωματώδεις ύλες· κόλλες· ένζυμα

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attrezzatura per l'eliminazione delle colle

Greek

εξοπλισμός απομάκρυνσης της κόλας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bobina che fornisce un campo a forma di colle

Greek

πηνίο σε σχήμα σέλλας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gelatine e loro derivati (escluse le colle di caseina)

Greek

Ζελατίνη και τα παράγωγά της (εκτός από τις κόλλες καζεϊνης)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caseine, caseinati ed altri derivati delle caseine; colle di caseina

Greek

Καζεΐνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα των καζεϊνών· κόλλες καζεΐνης

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevano eretto stele e pali sacri su ogni alto colle e sotto ogni albero verde

Greek

Και ανηγειραν εις εαυτους αγαλματα και αλση επι παντα υψηλον λοφον και υποκατω παντος δενδρου πρασινου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caseine, caseinati e altri derivati delle caseine; colle di caseina:

Greek

Καζεΐνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα των καζεϊνών. Κόλλες καζεΐνης:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati

Greek

Κόλλες με βάση τα άμυλα κάθε είδους, τη δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati:

Greek

Κόλλες με βάση άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη ή άλλα άμυλα κάθε είδους τροποποιημένα:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anch'essi si costruirono alture, stele e pali sacri su ogni alto colle e sotto ogni albero verde

Greek

Διοτι και αυτοι ωκοδομησαν εις εαυτους τοπους υψηλους, και εκαμον αγαλματα και αλση επι παντος υψηλου λοφου και υποκατω παντος δενδρου πρασινου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggi stesso farà sosta a nob, agiterà la mano verso il monte della figlia di sion, verso il colle di gerusalemme

Greek

Και εν τη ημερα εκεινη θελει μεινει εν Νωβ, θελει σεισει την χειρα αυτου κατα του ορους της θυγατρος της Σιων, κατα του λοφου της Ιερουσαλημ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farò di loro e delle regioni attorno al mio colle una benedizione: manderò la pioggia a tempo opportuno e sarà pioggia di benedizione

Greek

Και θελω καταστησει ευλογιαν αυτα και τα περιξ του ορους μου, και θελω καταβιβαζει την βροχην εν τω καιρω αυτης βροχη ευλογιας θελει εισθαι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

canterò per il mio diletto il mio cantico d'amore per la sua vigna. il mio diletto possedeva una vigna sopra un fertile colle

Greek

Τωρα θελω ψαλλει εις τον ηγαπημενον μου ασμα του αγαπητου μου περι του αμπελωνος αυτου. Ο ηγαπημενος μου ειχεν αμπελωνα επι λοφου παχυτατου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolo 35: sostanze albuminoidi; prodotti a base di amidi o di fecole modificati; colle; enzimi

Greek

Κεφάλαιο 35: Λευκωματώδεις ύλες· προϊόντα με βάση τα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους· κόλλες· ένζυμα

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,199,041,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK