From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora abbiamo ricevuto un componimento contenente le considerazioni principali e ieri sera un testo schematico denso, ma non ancora un vero e proprio catalogo di iniziative legislative.
Λάβαμε τώρα μια έκθεση ιδεών με τις γενικές παρατηρήσεις και χθες μια ισχνή επισκόπηση, αλλά συνεχίζουμε να μην έχουμε στα χέρια μας τον πραγματικό νομοθετικό κατάλογο.
moneta da euros 2: il profilo del poeta france preš eren e un verso del suo componimento zdravljica,“ shivé naj vsi naródi”( la benedizione di dio su tutte le nazioni), anche ripreso nell’ inno nazionale sloveno.
Στο κέρμα των 2 ευρώ απεικονίζονται ο ποιητής france preš eren και οι λέξεις“ shivé naj vsi naródi”( η Ευλογία του Θεού σε όλα τα έθνη). Οι λέξεις αυτές προέρχονται από έναν στίχο του ποιήματός του « zdravljica » και εμφανίζονται επίσης στον εθνικό ύμνο της χώρας.