From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non condanneremo mai abbastanza i misfatti del cartesianismo.
Δεν θα πούμε ποτέ αρκετά για τα κακά του Καρτεσιανισμού.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
se continueremo a subordinare tutto agli interessi economici di determinati settori industriali condanneremo alla fine lo stesso mercato comune, ossia in definitiva si pregiudicheranno tutti i cittadini nel loro complesso.
Αν συνεχίσουμε σε αυτήν την κατεύθυνση της υπαγωγής των πάντων στα οικονομικά συμφέροντα συγκεκριμένων επιχειρηματικών τομέων, καταδικάζουμε, εν κατακλείδι, την ίδια την Κοινή Αγορά, δηλαδή, τελικά, ζημιώνεται το σύνολο των πολιτών.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
non si potrà parlare di politica estera comune se non condanneremo recisamente le nefandezze perpetrate in somalia da « pacificatori » di paesi che appartengono all' unione.
Δεν θα κάνουμε δράσεις της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής εάν δεν καταδικάσουμε σοβαρά τα όσα άθλια και αποτρόπαια γινήκαν στην Σομαλία από « ειρηνευτές » χωρών που ανήκουν στην Ευρωπαϊκή' Ενωση.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
