From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x è di per sé specifico
x είναι ιδιότυπο καθαυτό
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
di per sé una buona decisione.
Αυτή καθαυτή η απόφαση είναι καλή.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tale fatto è di per sé rilevante.
Αυτό από μόνο του είναι αξιοπρόσεκτο.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
inoltre, slim non funziona di per sé.
Επιπλέον, το ίδιο το slim δεν λειτουργεί κατά κανένα τρόπο.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
il programma d’ azione di per sé è deludente.
Το ίδιο το πρόγραμμα δράσης είναι αποθαρρυντικό.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
questa subunità non è di per sé tossica.
Το dukoral περιέχει μικρές ποσότητες νεκρών βακτηρίων χολέρας και τμήμα τοξίνης της χολέρας που αποκαλείται « υπομονάδα Β ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo di per sé renderebbe utile la direttiva.
Αυτό αρκεί από μόνο του για να δώσει αξία στην οδηγία.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tuttavia, la carta di per sé non è sufficiente.
Ωστόσο, τα σχέδια έχουν σκιαγραφηθεί μόνο στο χαρτί.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
il medicinale di riferimento di per zarzio è neupogen.
Το zarzio είναι « βιοϊσοδύναμο » φάρμακο.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
© 2006 sebastian sauer
(c) 2006 sebastian sauer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nota: usare sempre soluzioni di per appena preparate.
Σημείωση: Να χρησιμοποιείται πάντοτε πρόσφατα παρασκευασμένο διάλυμα per.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
di per sé la dose clinica consigliata di verteporfina non è citotossica.
Η κλινικά προτεινόμενη δοσολογία βερτεπορφίνης δεν είναι κυτταροτοξική όταν χορηγείται μόνη της.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
© 2004 paulo moura guedes
(c) 2004 paulo moura guedes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
già questo costituisce di per sé un contributo valido alla politica agricola.
Η πράξη αυτή αποτελεί σημαντική συμβολή στη γεωργική πολιτική.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
sciogliere 800 mg di per in acqua e portare a 2 ml.
Διαλύονται σε νερό 800 mg per και συμπληρώνεται ο όγκος μέχρι τα 2 ml.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
di conseguenza l'elaborazione di prezzi unitari medi non è di per sé significativo.
Συνεπώς, ο υπολογισμός μέσων τιμών μονάδας δεν έχει ουσιαστικό νόημα από μόνος του. Δείκτης:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
applicazione grafica per l' ioslave fonts: /. © craig drummond, 2000â 2007
ÎÏαÏÎ¹ÎºÏ ÏÏ ÏÏαÏÎ¹ÎºÏ Î³Î¹Î± Ïο ioslave fonts: /. (c) craig drummond, 2000 - 2007
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2003-2009, gilles caulier © 2007-2009, kare sars
(c) 2003- 2009, gilles caulier (c) 2007- 2009, kare sars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bis-(trietilammonio)-1,6 esano (sali di) (per es.: hexamethonii bromidum) (inn)
Άλατα του Ν, Ν -εξαμεθυλενο-δις(τριμεθυλαμμωνίου), π.χ. βρωμιούχο εξαμεθόνιο (inn)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.