Results for diidroergotamina translation from Italian to Greek

diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
Γαστροκινητικός παράγοντας

- alcaloidi della segale cornuta (ergotamina, diidroergotamina)
- Αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη)

- alcaloidi della segale cornuta (come ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e
- αλκαλοειδή της εργοταµίνης (όπως η εργοταµίνη, διϋδροεργοταµίνη, εργονοβίνη και

diidroergotamina, ergonovina, ergotamina e metilergonovina (impiegati nel trattamento della cefalea);
διυδροεργοταμίνη, εργονοβίνη, εργοταμίνη, μεθυλεργονοβίνη (χορηγούνται για την αντιμετώπιση της ημικρανίας) ·

diidroergotamina, ergotamina, metilergometrina: per il rischio di vasocostrizione e aumento della pressione sanguigna.
Διυδροεργοταμίνη, εργοταμίνη, μεθυλεργομητρίνη: κίνδυνος αγγειοσύσπασης και αύξηση στην αρτηριακή πίεση.

derivati della segale cornuta o ergotina diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina agenti della motilità gastrointestinale
Παράγωγα Εργοταμίνης dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine

alcaloidi della segale cornuta (per esempio, ergotamina, diidroergotamina; per l’ emicrania)
Αλκαλοειδή ερυσιβώδους ολύρας (π. χ. εργοταµίνη, διυδροεργοταµίνη – χρησιµοποιούνται για την ηµικρανία)

diidroergotamina, ergotamina, metilergometrina, (vasocostrittori dopaminergici): rischio di vasocostrizione e aumento della pressione sanguigna.
∆ιυδροεργοταµίνη, εργοταµίνη, µεθυλεργοµητρίνη, (ντοπαµινεργικά αγγειοσυσπαστικά): κίνδυνος αγγειοσύσπασης και αύξησης της αρτηριακής πίεσης.

astemizolo, terfenafina, cisapride, pimozide, chinidina, bepridil o alcaloidi dell’ ergot (ergotamina, diidroergotamina);
αστεμιζόλη, τερφεναδίνη, σισαπρίδη, πιμοζίδη, κινιδίνη, βεπριδίλη ή αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (εργοταμίνη, διϋδροεργοταμίνη),

non deve utilizzare levviax con farmaci che contengono ergotamina o diidroergotamina compresse o iù ergotamina per uso inalatorio per il mal di testa, terfenadina o astemizolo per problemi allergici, cisapride per problemi digestivi e pimozide per problemi psichiatrici.
∆εν θα πρέπει να πάρετε το levviax µαζί µε φάρµακα που περιέχουν εργοταµίνη ή δισκία διυδροεργοταµίνης ή εισπνεόµενα εργοταµίνης για την ηµικρανία, τερφεναδίνη ή αστεµιζόλη για υη

alcaloidi della segale cornuta (e. g. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) (saquinavir/ ritonavir)
διυδροεργοταμίνη, εργονοβίνη και μεθυλεργονοβίνη (σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη)

questi principi attivi comprendono ad esempio antiaritmici (amiodarone, bepridile, chinidina, lidocaina sistemica), antiistaminici (astemizolo, terfenadina), alcaloidi della segale cornuta (quali ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina), pro-cinetici gastrointestinali (cisapride), neurolettici (pimozide, sertindolo), sedativi/ ipnotici (triazolam, midazolam somministrato oralmente (per le precauzioni sull’ uso di midazolam somministrato per via parenterale vedere paragrafo 4.5)), inibitori del hmg-coa riduttasi (simvastatina e lovastatina) (vedere paragrafo 4.5).
Αυτές οι δραστικές ουσίες περιλαµβάνουν π. χ. αντιαρρυθµικά (αµιοδαρόνη, βεπριδίλη, κινιδίνη, συστηµατικά χορηγούµενη λιδοκαΐνη), αντιισταµινικά (αστεµιζόλη, τερφεναδίνη), παράγωγα εργοταµίνης (π. χ. διϋδροεργοταµίνη, εργονοβίνη, εργοταµίνη και µεθυλεργονοβίνη), παράγοντες κινητικότητας του γαστρεντερικού σωλήνα (σιζαπρίδη), νευροληπτικά (πιµοζίδη, σερτινδόλη), αναισθητικά/ υπνωτικά (τριαζολάµη, µιδαζολάµη χορηγούµενη από του στόµατος (για προφύλαξη αναφορικά µε την παρεντερικά χορηγούµενη µιδαζολάµη, βλέπε παράγραφο 4. 5)) και αναστολείς της αναγωγάσης hmg- coa (σιµβαστατίνη και λοβαστατίνη) (βλέπε παράγραφο 4. 5).