From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etano
Αιθάνιο
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
contiene prevalentemente etano ed etilene.]
Περιέχει κυρίως αιθάνιο και αιθυλένιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-bis(3-metilfenossi)etano
1,2-Δις(3-μεθυλο-φαινοξυ)αιθάνιο
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituita da metano, etano e propano.]
Συνίσταται από μεθάνιο, αιθάνιο και προπάνιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
miscele di derivati alogenati di metano, etano o propano
Μείγματα που περιέχουν αλογονωμένα παράγωγα μεθανίου, αιθανίου ή προπανίου
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene prevalentemente etano, etilene, propano e propilene.]
Περιέχει κυρίως αιθάνιο, αιθυλένιο, προπάνιο και προπυλένιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituita da idrogeno, azoto, metano, etano e propano.]
Συνίσταται από υδρογόνο, άζωτο, μεθάνιο, αιθάνιο και προπάνιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituita da solfuro di idrogeno, metano, etano e propano.]
Συνίσταται από υδρόθειο, μεθάνιο, αιθάνιο και προπάνιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione dei prodotti di cracking termico di etano e propano.
[o πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων από την απόσταξη των προϊόντων της θερμικής πυρόλυσης αιθανίου και προπανίου.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-bis(2-metossietossi)etano; trietilenglicol dimetiletere (tegdme)
1,2-δις(2-μεθοξυαιθοξυ)αιθάνιο διμεθυλαιθέρας της τριαιθυλενογλυκόλης (tegdme)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
[combinazione complessa costituita principalmente da idrogeno con varie piccole quantità di metano, etano e propano.]
[Πολύπλοκος συνδυασμός που αποτελείται κυρίως από υδρογόνο και διάφορες μικροποσότητες μεθανίου, αιθανίου και προπανίου.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
contiene prevalentemente idrocarburi quali metano, etano ed etilene, con piccole quantità di idrogeno, azoto e ossido di carbonio.]
Περιέχει κυρίως υδρογονάνθρακες, όπως μεθάνιο, αιθάνιο και αιθυλένιο, με μικρές ποσότητες υδρογόνου, αζώτου και μονοξειδίου του άνθρακα.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
È costituita prevalentemente da idrocarburi aventi numero di atomi di carbonio nell'intervallo c1-5, principalmente metano e etano.]
Συνίσταται κυρίως από υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα από c3 έως c5, κυρίως μεθάνιο και αιθάνιο.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per estrazione di idrogeno da una corrente gassosa costituita principalmente da idrogeno con piccole quantità di azoto, ossido di carbonio, metano, etano ed etilene.
[Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που λαμβάνεται με αφαίρεση του υδρογόνου από ρεύμα αερίου, το οποίο συνίσταται πρωτίστως από υδρογόνο με μικρές ποσότητες αζώτου, μονοξειδίου του άνθρακα, μεθανίου, αιθανίου και αιθυλενίου.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
4,4’,4’’-(nitrilotris(etano-2,1-diillimino(6-cloro-1,3,5-triazina-4,2-diil)immino))tris(5-idrossi-6-(1-solfonaftalen-2-ilazo)-2,7-naftalene)disolfonato di litio e sodio
4,4',4''-(νιτριλοτρις(αιθανο-2,1-διυλιμινο(6-χλωρο-1,3,5-τριαζινο-4,2-διυλ)ιμινο))τρις(5-υδροξυ-6-(1-σουλφοναφθαλιν-2-υλαζω)-2,7-ναφθαλινο)δισουλφονικό λιθιονάτριο
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: