Results for farsi translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

farsi

Greek

Περσική γλώσσα

Last Update: 2011-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

farsi il mazzo

Greek

ξεπατώνομαι, ξεθεώνομαι

Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

farsi (persiano)name

Greek

farsi (Περσικά) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dove farsi l’iniezione

Greek

Πού θα κάνετε την ένεση

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dove deve farsi l’iniezione?

Greek

Σε ποιο σηµείο θα πρέπει να κάνω την ένεση;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

farsi infilare un rafano nel sedere

Greek

rafanido

Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

diritto di farsi assistere da un difensore

Greek

δικαίωμα να επικουρείται από νομικό παραστάτη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessun lavoratore può o deve farsi illusioni.

Greek

. Κανένας εργαζόμενος δεν μπορεί και δεν πρέπει να έχει αυταπάτες.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per farsi un’ iniezione avrà bisogno di:

Greek

Για να κάνετε στον εαυτό σας μία ένεση, θα χρειαστείτε:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

per farsi un’ iniezione, avrà bisogno di:

Greek

Για να κάνετε στον εαυτό σας μία ένεση, θα χρειαστείτε: ό

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

farsi assistere da un difensore di propria scelta

Greek

παρίσταμαι με συνήγορο της εκλογής μου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

per farsi eleggere consigliere locale, basta volerlo.

Greek

Για να εκλεγεί κάποιος εκπρόσωπος τοπικής αυτοδιοίκησης, αρκεί να το θέλει.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per farsi un’iniezione sottocutanea, avrà bisogno di:

Greek

Για να κάνετε στον εαυτό σας μια υποδόρια ένεση, θα χρειαστείτε:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comunità internazionale deve farsi carico delle sue responsabilità.

Greek

Πιστεύω ότι εμείς ως διεθνής κοινότητα οφείλουμε να αναλάβουμε τις ευθύνες μας.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzioni per farsi l’ iniezione di aranesp siringa preriempita

Greek

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑ aranesp

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

riz dovrà farsi l’ iniezione subito sotto la pelle.

Greek

σύριγγα neupopeg; ου οί

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i membri delle commissioni possono farsi assistere da un esperto.

Greek

Τα μέλη των επιτροπών μπορούν να ζητούν τη συνδρομή ενός εμπειρογνώμονα.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' unione europea non deve farsi distogliere dalla via intrapresa.

Greek

Εντούτοις, η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν επιτρέπεται να παρεκλίνει από την πορεία της.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche gli stati aels (efta) possono farsi rappresentare alle audizioni.

Greek

Στις ακροάσεις αυτές, μπορούν να εκπροσωπούνται και τα κράτη της ΕΖΕΣ.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'agenzia può farsi cedere i diritti patrimoniali d'autore derivanti da tali lavori.

Greek

Ο Οργανισμός δύναται να αξιώσει να του παραχωρηθούν νομίμως τα πνευματικά δικαιώματα που απορρέουν από τις εργασίες αυτές.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,818,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK