Results for fluoro translation from Italian to Greek

fluoro
φθόριο

spato fluoro
αργυραδάμας

composto del fluoro
ένωση φθορίου

fluoro e suoi composti
Φθόριο και ενώσεις του φθορίου.

iodio; fluoro; bromo
Φθώριο. Βρώμιο

vetro opale al fluoro
Γυαλί οπάλ φθοριούχο

fluoro, cloro, bromo e iodio
Φθόριο, χλώριο, βρώμιο και ιώδιο

non più di 10 mg/kg (come fluoro)
10 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο (ως φθόριο)

contenuto in peso del 60 % o più di fluoro;
Περιέχοντα άνω του 60 % φθόριο κατά βάρος.

la riga 3, fluoro, è sostituita dalla seguente:
Το σημείο 3, Φθόριο, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

non più di 50 mg/kg (espressi come fluoro)
50 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο (εκφρασμένα σε φθόριο)

fluoruri; fluorosilicati, fluroralluminati e altri sali complessi del fluoro
Φθοριούχα. Φθοριοπυριτικά, φθοριαργιλικά και άλλα σύμπλοκα άλατα του φθορίου ΜΕ

poliimmidi fluorurate, contenenti in peso 10 % o più di fluoro combinato;
φθοριωμένα πολυιμίδια περιέχοντα κατά βάρος τουλάχιστον 10 % συνδεδεμένου φθορίου,

elastomeri di fosfazene fluorurato, contenenti in peso 30 % o più di fluoro combinato.
Φθοριωμένα ελαστομερή του φωσφαζενίου περιέχοντα 30 % και άνω συνδεδεμένου φθορίου.

elastomeri di fosfazene fluorurato, contenenti in peso 30 % o più di fluoro combinato;
φθοριωμένα ελαστομερή του φωσφαζενίου περιέχοντα κατά βάρος τουλάχιστον 30 % συνδεδεμένου φθορίου,

composti organici totali (non contenenti fluoro): non più di 5 mg/kg
Σύνολο οργανικών ενώσεων (που δεν περιέχουν φθόριο): 5 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο

(isobutil)carbonato di 2-cloro-4-fluoro-5-nitrofenile
(ισoβoυτυλ)ανθρακικό 2-χλωρo-4-φθoρo-5-νιτρoφαινύλιo

ai fini dell'1c006.a.2. i clorofluorocarburi contengono esclusivamente carbonio, fluoro e cloro.
Για τους σκοπούς του 1c006.α.2., οι χλωροφθοράνθρακες περιέχουν αποκλειστικά άνθρακα, φθόριο και χλώριο.

il trattamento per l'eliminazione del fluoro viene effettuato nel rispetto delle prescrizioni tecniche di cui all'allegato.
Η διαδικασία απομάκρυνσης των φθοριούχων ιόντων εκτελείται σύμφωνα με τις τεχνικές απαιτήσεις, όπως προβλέπονται στο παράρτημα.

il trattamento per l'eliminazione del fluoro va notificato alle autorità competenti affinché possano svolgere i controlli necessari a garantirne la corretta applicazione.
Η διαδικασία απομάκρυνσης των φθοριούχων ιόντων πρέπει να κοινοποιείται στις αρμόδιες αρχές ώστε οι εν λόγω αρχές να μπορούν να ασκήσουν τους απαιτούμενους ελέγχους για την εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής της διαδικασίας.