Results for furetto translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

furetto

Greek

ικτίδα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

furetto dai piedi neri

Greek

ικτίς η μελανόπους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il furetto ama arrampicarsi e questa altezza offre un adeguato arricchimento.

Greek

Το κουνάβι ευχαρίστως σκαρφαλώνει, και το ύψος αυτό επιτρέπει να τίθεται στη διάθεσή του ο κατάλληλος εμπλουτισμός.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo spazio minimo necessario per ogni furetto è indicato nella tabella seguente.

Greek

Οι ελάχιστες απαιτήσεις χώρου για κάθε κουνάβι είναι οι ακόλουθες:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche se in natura il furetto è un animale solitario, apparentemente vi sono benefici se in cattività viene inserito in gruppi armoniosi.

Greek

Παρόλο που στη φύση το κουνάβι είναι γενικά μοναχικό ζώο, όταν βρίσκεται σε αιχμαλωσία, η διαβίωση σε κοινωνικά αρμονικές ομάδες φαίνεται να συμβάλει στην ευζωία του.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il furetto è un animale intelligente, curioso, giocherellone e agile, tutte caratteristiche di cui tener conto quando si progettano le strutture per accoglierli e quando li si maneggia.

Greek

Το κουνάβι είναι ένα έξυπνο, περίεργο, παιχνιδιάρικο και ευκίνητο ζώο, γεγονός που θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά το σχεδιασμό της κατοικίας και κατά τη μεταχείριση του.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È stata valutata non-clinicamente la capacità del vaccino di indurre una protezione contro i ceppi vaccinali omologhi ed eterologhi impiegando un modello basato sull’ esposizione all’ infezione dei furetti.

Greek

Η ικανότητα να επάγει προστασία έναντι ομόλογων και ετερόλογων στελεχών του εμβολίου εκτιμήθηκε εκτός κλινικού πλαισίου σε μοντέλο έκθεσης κουναβιών στον ιό.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,290,246,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK