Translate giuseppe from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

sig. giuseppe sedda

Greek

giuseppe sedda

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dellai giuseppe — trot.

Greek

dellai giuseppe — trot.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sallùm, amaria, giuseppe

Greek

Σαλλουμ, Αμαριας και Ιωσηφ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuseppe vicari; vicepresidente:

Greek

giuseppe vicari και αντιπρόεδρος:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

giuseppe bordoniemail of translators

Greek

Σπύρος Γεωργαράςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuseppe vicari, poi jean-hughes trouvin

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dan, giuseppe, beniamino, nèftali, gad e aser

Greek

Δαν, Ιωσηφ και Βενιαμιν, Νεφθαλι, Γαδ, και Ασηρ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

informato dal centurione, concesse la salma a giuseppe

Greek

και μαθων παρα του εκατονταρχου, εχαρισε το σωμα εις τον Ιωσηφ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

effigie : bicentenario della nascita di giuseppe garibaldi

Greek

Θέμα : 200 χρόνια από τη γέννηση του giuseppe garibaldi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

daniele medri, andrea rizzi, giuseppe ravasioemail of translators

Greek

Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώληςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuseppe riconobbe dunque i fratelli, mentre essi non lo riconobbero

Greek

Και ο μεν Ιωσηφ εγνωρισε τους αδελφους αυτου εκεινοι ομως δεν εγνωρισαν αυτον.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

figli di giuseppe secondo le loro famiglie: manàsse ed efraim

Greek

Οι υιοι Ιωσηφ κατα τας συγγενειας αυτων ησαν Μανασσης και Εφραιμ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sig. giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

Greek

ο κ. giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche la casa di giuseppe marciò contro betel e il signore fu con loro

Greek

Και ο οικος Ιωσηφ ανεβησαν και αυτοι επι Βαιθηλ και ο Κυριος ητο μετ' αυτων.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora i dieci fratelli di giuseppe scesero per acquistare il frumento in egitto

Greek

Και κατεβησαν οι δεκα αδελφοι του Ιωσηφ δια να αγορασωσι σιτον εξ Αιγυπτου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

federico zenith, nicola ruggero, federico cozzi, giuseppe ravasioemail of translators

Greek

Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης, Φαμέλης Γιώργοςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuseppe aveva trent'anni quando si presentò al faraone re d'egitto

Greek

Ητο δε ο Ιωσηφ τριακοντα ετων, οτε παρεσταθη εμπροσθεν του Φαραω βασιλεως της Αιγυπτου και εξηλθεν ο Ιωσηφ απ' εμπροσθεν του Φαραω, και διηλθεν ολην την γην της Αιγυπτου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

descrizione: la parte interna della moneta reca inciso il ritratto di giuseppe garibaldi.

Greek

Περιγραφή: Στο εσωτερικό τμήμα του κέρματος απεικονίζεται η εγχάρακτη μορφή του giuseppe garibaldi.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' il tuo braccio che ha salvato il tuo popolo, i figli di giacobbe e di giuseppe

Greek

Τα υδατα σε ειδον, Θεε, τα υδατα σε ειδον και εφοβηθησαν εταραχθησαν και αι αβυσσοι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giuseppe vicari, ha continuato a fornire assistenza tecnica specialistica al cpmp per domande presentate all’

Greek

é åî éêåõ Ý ç ô éêÞ âï åéá óô cpmp üóï á ï ô áéô

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for giuseppe translation from Italian to Greek

Computer translation

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,745,751,931 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,751,931 human contributions