From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segui il sole
Ακολούθηση θέσης του ήλιου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disegnare il sole?
Σχεδίαση του Ήλιου;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace il sole.
Λατρεύω τον ήλιο.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra/ nasconde il sole
Εναλλαγή εμφάνισης του Ήλιου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando vedo il sole tramontare
υπο των ποιητων οι ανθρωποι απαταν εωνται
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disegnare il sole nella mappa celeste?
Σχεδίαση Ήλιου στο χάρτη;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si dice che oggi stia sorgendo il sole in siria.
Λένε πως σήμερα ανατέλλει ο ήλιος στη Συρία.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se marcato, il sole sarà disegnato sulla mappa.
Αν ενεργοποιηθεί, ο Ήλιος θα σχεδιαστεί στο χάρτη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vedendo il sole risplendere e la luna chiara avanzare
αν εθεωρουν τον ηλιον αναλαμποντα η την σεληνην περιπατουσαν εν τη λαμπροτητι αυτης,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra a che ora sorge il sole per la data selezionata.
Εμφανίζει την ώρα της ανατολής του ηλίου για την επιλεγμένη ημερομηνία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se il sole debba essere disegnato sulla mappa celeste.
Αν ενεργοποιηθεί, ο Ήλιος θα σχεδιαστεί στο χάρτη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra l' ora a cui tramonta il sole per la data selezionata.
Εμφανίζει την ώρα της δύσης του ηλίου για την επιλεγμένη ημερομηνία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i monitor non ti danno la vitamina d, il sole invece sì...
Δεν θα πάρετε βιταμίνη d από την οθόνη -- αλλά από τον ήλιο...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il sole per regolare il giorno: perché eterna è la sua misericordia
τον ηλιον, δια να εξουσιαζη επι της ημερας διοτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma, spuntato il sole, restò bruciata e non avendo radici si seccò
και οτε ανετειλεν ο ηλιος εκαυματισθησαν και επειδη δεν ειχον ριζαν εξηρανθησαν
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro male ho visto sotto il sole, che pesa molto sopra gli uomini
Υπαρχει κακον, το οποιον ειδον υπο τον ηλιον, και τουτο συχνον μεταξυ των ανθρωπων
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sole sorge e il sole tramonta, si affretta verso il luogo da dove risorgerà
Και ανατελλει ο ηλιος, και δυει ο ηλιος και σπευδει προς τον τοπον αυτου, οθεν ανετειλεν.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma quando si levò il sole, restò bruciata e, non avendo radice, si seccò
και οτε ανετειλεν ο ηλιος εκαυματισθη, και επειδη δεν ειχε ριζαν εξηρανθη.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premi qui per far sì che tutti i pianeti, il sole e la luna siano disegnati sulla mappa
Πατήστε αυτό το κουμπί για την επιλογή σχεδίασης όλων των πλανητών, του Ήλιου και της Σελήνης στο χάρτη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può applicare prometax cerotti transdermici facendo il bagno, nuotando, o prendendo il sole?
Μπορείτε να φοράτε τα prometax διαδερμικά έμπλαστρα όταν κάνετε μπάνιο, κολυμπάτε ή είστε στον ήλιο:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
