Results for impara translation from Italian to Greek

impara
Μάθετε

impara per
Εκμάθηση

impara la geografiacomment
Εκπαιδευτής στη γεωγραφίαcomment

impara l' alfabetocomment
Εκμάθηση του αλφάβητουcomment

sbagliando s'impara.
Το πάθος γίνεται μάθος.

impara scrivendo codice
Εκμάθηση γράφοντας κώδικα

inizia male, ma impara
Άσχημη εκκίνηση, με συνεχής εκμάθηση

impara parole con semplicità
Εύκολη αποστήθιση λέξης

impara la matematica con tux!
tux math - Εκμάθηση μαθηματικών με τον tux!

impara a calcolare con le frazioni
Εκμάθηση υπολογισμών με κλάσματα

impara a suonare il piano giocando
Μάθετε πιάνο παίζοντας ένα παιχνίδι

impara e sperimenta l'algebra relazionale
Εκμάθηση και πειραματισμός σε σχεσιακή άλγεβρα

chi va con lo zoppo impara a zoppicare.
Με όποιον δάσκαλο καθίσεις τέτοια γράμματα θα μάθεις.

impara dai messaggi aggiunti e rimossi dal filtro
Εκμάθηση από μηνύματα προστιθέντα στο και αφαιρεθέντα από το φίλτρο

anche dagli errori si impara, non solo dai buoni esempi.
mπορούμε να μάθουμε από τα σφάλματα και όχι μόνον από καλά παραδείγματα.

una cosa che ho imparato è che ben presto la gente impara a eludere e raggirare tali sistemi.
Εκείνο που έχω μάθει είναι ότι πολύ σύντομα οι άνθρωποι μαθαίνουν να ξεγελούν αυτά τα συστήματα.

vi ricordo la massima che si impara al primo anno di economia: un pasto gratuito non esiste.
Σας υπενθυμίζω το βασικό αξίωμα που διδασκόμαστε στο πρώτο έτος των οικονομικών σπουδών: δωρεάν γεύμα δεν υπάρχει.

chi viaggiando impara a conoscere e a capire i paesi e i popoli dell' europa, non può poi essere un nazionalista.
Εκείνος που, κάνοντας προσωπικά ταξίδια, θα γνωρίσει πραγματικά και θα μάθει να κατανοεί τις χώρες και τους ανθρώπους της Ευρώπης δεν μπορεί μελλοντικά να γίνει εθνικιστής.

tuttavia impara presto che, in caso di revoca di tale sospensione, deve essere coerente, se non vuole perdere la sua credibilità.
Μαθαίνει όμως πολύ γρήγορα ότι πρέπει να φανεί συνεπής κατά την ανάκληση αυτής της επιείκειας, ώστε να μην φανεί αναξιόπιστος.

nel corso di questo periodo l' europa impara a farsi conoscere e, poco a poco, viene percepita positivamente dai cittadini.
Στη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Ευρώπη μαθαίνει να εκφράζει την ταυτότητά της, και, σιγά-σιγά γίνεται αποδεκτή από τους πολίτες.