Results for interroghi translation from Italian to Greek

né chi faccia incantesimi, né chi consulti gli spiriti o gli indovini, né chi interroghi i morti
η γοης η ανταποκριτης δαιμονιων η τερατοσκοπος η νεκρομαντις.

ora conosciamo che sai tutto e non hai bisogno che alcuno t'interroghi. per questo crediamo che sei uscito da dio»
Τωρα γνωριζομεν οτι εξευρεις παντα και δεν εχεις χρειαν να σε ερωτα τις. Εκ τουτου πιστευομεν οτι απο Θεου εξηλθες.

riprese: «una volta si soleva dire: si interroghi bene ad abèl e a dan per sapere se sono venute meno le costumanz
Και ειπε, λεγουσα, Εσυνειθιζον να λεγωσι τον παλαιον καιρον, λεγοντες, Ας υπαγωσι να ζητησωσι συμβουλην εις Αβελ και ουτως ετελειοναν την υποθεσιν

perché interroghi me? interroga quelli che hanno udito ciò che ho detto loro; ecco, essi sanno che cosa ho detto»
Τι με ερωτας; ερωτησον τους ακουσαντας, τι ελαλησα προς αυτους ιδου, ουτοι εξευρουσιν οσα ειπον εγω.

non è certo mia intenzione interferire in tale discussione; mi chiedo tuttavia, signor alto rappresentante, perché nessuno si interroghi sulla posizione europea in proposito.
Βέβαια, δεν θα αναμιχθώ ασφαλώς στη συγκεκριμένη συζήτηση. Απλώς αναρωτιέμαι, κύριε solana, γιατί δεν τίθεται το ερώτημα ποιά είναι η θέση της Ευρώπης.

egli rispose: «perché mi interroghi su ciò che è buono? uno solo è buono. se vuoi entrare nella vita, osserva i comandamenti»
Ο δε ειπε προς αυτον Τι με λεγεις αγαθον; ουδεις αγαθος ειμη εις, ο Θεος. Αλλ' εαν θελης να εισελθης εις την ζωην, φυλαξον τας εντολας.

interroga e analizza visivamente dati xml
Οπτική αίτηση και ανάλυση των δεδομένων xml σας