Results for irish translation from Italian to Greek

irish box
"irish box"

irish grand national e irish derby
irish grand national και irish derby.

«continuity irish republican army» — «cira»
Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός Συνέχεια (continuity irish republican army-cira)

fabbricazione di british, irish e home-made wines
παρασκευή οίνων british, irish και home made

· irish pharmaceutical and chemical manufacturers federation (ipcmf)
· irish pharmaceutical and chemical manufacturers federation (ipcmf)

franco rinaudo and jerry wells scic anglo-irish desk:
ςήτκγελε ςόκι ονοισο η∆ andré broekmans ςορδεόρΠ:

ai cereali utilizzati nella fabbricazione dell’irish whiskey, categoria a
στα σιτηρά που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή του irish whiskey κατηγορίας Α

la irish rail necessita di un investimento ingente e di un intervento di modernizzazione.
Πρέπει να διατεθούν σημαντικές επενδύσεις στους ιρλανδικούς σιδηροδρόμους για να εκσυγχρονισθούν.

aeroporti di dublino, cork e shannon gestiti dalla aer rianta — irish airports.
Οι αερολιμένες του Δουβλίνου, του Κορκ και του shannon που διευθύνονται από τον φορέα aer rianta –irish airports.

chief executive officer irish medicines board the earlsfort centre earlsfort terrace dublin 2 ireland tel:
chief executive officer irish medicines board the earlsfort centre earlsfort terrace dublin 2 ireland tel:

frank hallinan chief executive officer irish medicines board the earlsfort centre earlsfort terrace dublin 2 ireland tel.
frank hallinan chief executive officer irish medicines board the earlsfort centre earlsfort terrace dublin 2 ireland tel.

l'irish grand national e l'irish derby sono le corse ippiche più importanti in irlanda.
Οι ιπποδρομίες του irish grand national και του irish derby είναι οι σπουδαιότερες στην Ιρλανδία.

forse il presidente in carica del consiglio può commentare queste osservazioni del vicedirettore esecutivo del radiological protection institute of ireland pubblicate su the irish times.
Ίσως ο Προεδρεύων του Συμβουλίου να μπορεί να σχολιάσει αυτές τις παρατηρήσεις από τον αναπληρωτή διευθυντή του Ινστιτούτου Ραδιολογικής Προστασίας της Ιρλανδίας, οι οποίες δημοσιεύθηκαν στην εφημερίδα the irish times.

parere della bce sulla composizione del consiglio della central bank and financial services authority of ireland e sull' adesione all' irish financial services regulatory authority
Γνώμη της ΕΚΤ σχετικά με τη σύνθεση του Διοικητικού Συμßουλίου της central bank and financial services authority of ireland και τη συμμετοχή στην irish financial services regulatory authority

per quanto riguarda gli istituti di pena irlandesi, la irish penal reform trust ha presentato molte proposte utili e costruttive al governo irlandese, individuando alcuni dei più gravi problemi che affliggono il sistema carcerario del paese.
Όσον αφορά τις ιρλανδικές φυλακές, η Ιρλανδική Οργάνωση Ποινικής Μεταρρύθμισης υπέβαλε πολλές χρήσιμες και εποικοδομητικές προτάσεις στην ιρλανδική κυβέρνηση και επισήμανε ορισμένα από τα σοβαρότερα προβλήματα του ιρλανδικού σωφρονιστικού συστήματος.

comunica alla commissione il modello di finanziamento per irish water e annuncia un calendario definitivo per l’introduzione di spese per il consumo idrico a carico delle famiglie nel quarto trimestre del 2014.»
γνωστοποιεί στην Επιτροπή το μοντέλο χρηματοδότησης για την irish water και κοινοποιεί ένα οριστικό χρονοδιάγραμμα για την εισαγωγή των εγχώριων τελών ύδρευσης κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2014.».

parere sulla composizione del consiglio della central bank and financial services authority of ireland e adesione alla irish financial services regulatory authority ( con / 2009/89 )
Γνώμη σχετικά με τη σύνθεση του διοικητικού συμßουλίου της central bank and financial services authority of ireland και τη συμμετοχή στην irish financial services regulatory authority ( con / 2009/89 )

l'esenzione irlandese è riportata nella sezione 100 (1) (e) dell'irish finance act 1999, che fornisce uno sgravio dall'imposta sugli oli minerali sugli «oli combustibili ideati per l'utilizzo nella o in connessione con la produzione di allumina, o la manutenzione degli impianti in cui la detta produzione viene effettuata».
Η ιρλανδική απαλλαγή προβλέπεται στο τμήμα 100 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του ιρλανδικού νόμου για τον προϋπολογισμό του 1999, που προβλέπει απαλλαγή από το φόρο πετρελαιοειδών «πετρελαίου που προορίζεται για χρήση ή σε συνδυασμό με την παραγωγή αλουμίνας ή για τη συντήρηση του εργοστασίου στο οποίο γίνεται η παραγωγή».