Results for kaposi translation from Italian to Greek

malattia di kaposi
σάρκωμα του kaposi

varicelliforme di kaposi).
kaposi).

eruzione varicelliforme di kaposi
μελαγχρωματική ξηροδερμία

sarcoma di kaposi associato all’ aids
Σάρκωμα του Καπόζι σχετιζόμενο με aids

sarcoma di kaposi correlato all’ aids:
Σάρκωμα kaposi (Κs) σχετιζόμενο με σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας:

cutaneous lesions in aids related kaposi's sarcoma
- ganirelix organon - prevention of - 0. 5 mg/ ml -

il sarcoma di kaposi associato a aids è raro nelle donne.
Η εμφάνιση σαρκώματος kaposi που σχετίζεται με το aids είναι σπάνια στις γυναίκες.

i malati di aids colpiti dal sarcoma di kaposi non sono stati inclusi.
Δεν συμπεριλήφθηκαν ασθενείς με σάρκωμα kaposi που πάσχουν από aids.

- se ha il sarcoma di kaposi e le è stata asportata la milza.
- εάν εσείς έχετε σάρκωμα του kaposi και σας έχει αφαιρεθεί ο σπλήνας.

il medicinale non cura il sarcoma di kaposi all’ interno dell’ organismo.
Δεν θεραπεύει το ks που έχει εκδηλωθεί στο εσωτερικό του σώματος.

anche altri sintomi del sarcoma di kaposi, per esempio il gonfiore intorno al tumore, possono migliorare o scomparire.
Άλλα συμπτώματα του σαρκώματος kaposi όπως οίδημα γύρω από τον όγκο μπορεί επίσης να βελτιωθούν ή να εξαφανιστούν.

la terapia con panretin deve essere iniziata e seguita soltanto da medici specialisti esperti nel trattamento di pazienti affetti da sarcoma di kaposi.
Πώς χρησιμοποιείται το panretin; Η έναρξη και η συνέχιση της θεραπείας με panretin πρέπει να πραγματοποιείται από ιατρό πεπειραμένο στη θεραπεία ασθενών με σάρκωμα Καπόζι.

le neoplasie hanno incluso: sarcoma di kaposi, linfoma, carcinoma a cellule squamose, carcinoma epatocellulare e cancro anale.
Στους καρκίνους περιλαμβάνονταν σάρκωμα kaposi, λέμφωμα, καρκίνωμα από πλακώδες επιθήλιο, ηπατοκυτταρικό καρκίνωμα και καρκίνος του πρωκτού.

- per il trattamento del sarcoma di kaposi correlato all’ aids (ks-aids), in pazienti con un
- Για τη θεραπεία ασθενών με σάρκωμα kaposi (Κs) σχετιζόμενο με σύνδρομο επίκτητης

sarcoma di kaposi associato all’ aids in fase avanzata, nei casi di fallimento delle altre terapie (antracicline liposomiali).
του Σαρκώματος του kαπόζι σχετιζόμενου με το aids σε προχωρημένο στάδιο, μετά την ανεπιτυχή δοκιμή άλλων θεραπευτικών αγωγών (λιποσωμικές ανθρακυκλίνες).

panretin è indicato nei pazienti maschi; le informazioni sull’ impiego nelle donne sono molto scarse, poiché raramente le donne contraggono il sarcoma di kaposi.
Το panretin χορηγείται σε άνδρες ασθενείς ενώ για τη χρήση του σε γυναίκες υπάρχουν ελάχιστες πληροφορίες, καθώς οι τελευταίες σπάνια υποφέρουν από σάρκωμα Καπόζι.

il parametro principale dell’ efficacia è stato il tempo intercorso fino al peggioramento della malattia oppure, nel caso del sarcoma di kaposi, il numero di pazienti che hanno risposto al trattamento.
Ο βασικός δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν ο χρόνος μέχρι την επιδείνωση της νόσου ή, στην περίπτωση του σαρκώματος Κaposi, ο αριθμός των ασθενών που ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία.

caelyx viene anche utilizzato ai fini di un miglioramento del sarcoma di kaposi, tra cui l' appiattimento, l’ impallidimento e anche la riduzione delle dimensioni del tumore.
Το caelyx χρησιμοποιείται επίσης για να βελτιώσει το σάρκωμα του kaposi περιλαμβάνοντας επιπέδωση, μείωση του όγκου και ακόμη συρρίκνωση του καρκίνου.

il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha deciso che i benefici di caelyx sono maggiori dei suoi rischi nel trattamento del cancro metastatico della mammella, del cancro delle ovaie in stadio avanzato e del mieloma multiplo progressivo (in combinazione con bortezomib) e del sarcoma di kaposi correlato all’ aids e ha pertanto raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per caelyx.
Η επιτροπή εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το caelyx.