Translate luca from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

luca montecchiani

Greek

luca montecchiani

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ringrazio, onorevole de luca.

Greek

Σας ευχαριστώ, κύριε de luca.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ne prendo nota, onorevole de luca.

Greek

Κύριε de luca, το κρατούμε υπό σημείωση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nicola ruggero, luca bellondaemail of translators

Greek

Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώληςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi salutano luca, il caro medico, e dema

Greek

Σας ασπαζεται Λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και ο Δημας.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con marco, aristarco, dema e luca, miei collaboratori

Greek

Μαρκος, Αρισταρχος, Δημας, Λουκας, οι συνεργοι μου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

luca argenti, andrea celli, francesco brescianiemail of translators

Greek

Τούσης Μανώληςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le relazioni de luca e wemheuer rappresentano una presa di posizione coraggiosa.

Greek

Οι εκθέσεις de luca και wemheuer αποτελούν μια σθεναρή θέση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo lavoro l' onorevole de luca l' ha fatto.

Greek

Το έργο αυτό επιτελέσθηκε από τον κύριο de luca.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nicola ruggero, andrea rizzi, federico cozzi, luca bellondaemail of translators

Greek

Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώληςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo luca è con me. prendi marco e portalo con te, perché mi sarà utile per il ministero

Greek

ο Λουκας ειναι μονος μετ' εμου. Τον Μαρκον παραλαβων φερε μετα σου διοτι μοι ειναι χρησιμος εις την διακονιαν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

federico zenith, federico cozzi, daniele medri, andrea rizzi, luca bellondaemail of translators

Greek

Στέργιος Δράμηςemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso bisogna che la commissione si dia i mezzi per far fronte alle proprie ambizioni e attui i rimedi proposti dal parlamento nella relazione de luca.

Greek

Αυτό που έχει σημασία αυτή τη στιγμή είναι να διαθέσει η Επιτροπή τα μέσα που ανταποκρίνονται στις φιλοδοξίες της και να υλοποιήσει τα μέτρα αντιμετώπισης που προτείνονται από την έκθεση de luca και από το Κοινοβούλιο.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

se queste sono le lezioni da trarre dalle relazioni wemheuer e de luca, vorrà dire che avranno reso un grande servizio al parlamento e al contribuente europeo.

Greek

Εάν αυτά είναι τα διδάγματα που προέκυψαν από τις εκθέσεις de luca και wemheuer, τότε οι δυο αυτές εκθέσεις θα έχουν προσφέρει στο Κοινοβούλιο και στους Ευρωπαίους φορολογούμενους σημαντική βοήθεια.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

agnese anna alessandra alessandro andrea antonietta antonio bernardo carla carlo cesare claudio claudia cristiano cristina daniele daniela dario debora federico federica franco francesca elena emanuele emilio emilia enrico gabriella gabriele gianna gianni giovanni giulia giulio gregorio lara laura luca lucia luigi luisa manuela mara maria marco marcella margherita mario massimo massimiliano matteo paola paolo piera piero pietro riccardo rita roberta roberto sara silvia silvio sofia tommaso ugo vanda vittorio

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato presentato un emendamento a tale frase nella relazione wemheuer, mentre non è stato presentato nessun emendamento su questo punto della relazione de luca.

Greek

Στην έκθεση wemheuer υπάρχει σ' αυτό το χωρίο μια πρόταση τροπολογίας. Στην έκθεση de luca δεν υπάρχει πρόταση τροπολογίας.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

-puoi utilizzare lettere maiuscole e minuscole, la ricerca non le distingue. - per cercare termini opzionali, usa or, ad esempio: mario or luca - per escludere alcuni termini di ricerca, aggiungi il segno meno davanti al termine desiderato, ad esempio -gatti - per cercare una frase, racchiudila tra virgolette, ad esempio: "i draghi esistono" - per specificare un estensione di file, aggiungi ext: tipo, ad esempio: ext: txt oppure solo ext: per non specificare alcuna estensione

Greek

- Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κεφαλαία και πεζά γράμματα: η αναζήτηση δεν κάνει διάκριση πεζών/ κεφαλαίων. - Για την αναζήτηση προαιρετικών όρων χρησιμοποιήστε το or. πχ: Γιώργος or Νίκος - Για την εξαίρεση όρων αναζήτησης, χρησιμοποιήστε το σύμβολο μείον μπροστά από τον όρο, όπως π. χ. - γάτες - Αν αναζητείτε κάποια φράση, προσθέστε εισαγωγικά, π. χ: "Θα υπάρχουν δράκοι" - Προσθέστε το ext: τύπος για να καθορίσετε μια επέκταση αρχείου, π. χ.: ext: txt ή ext: για κανέναν τύπο αρχείου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for luca translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 10,218,135,615 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
10,218,135,615 human contributions