Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi prima del parto.
σε περίοδο γαλουχίας που παράγουν γάλα για κατανάλωση από
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi precedenti la data presunta del parto.
Να µην χρησιµοποιείται σε έγκυες αγελάδες και µοσχίδες που προορίζονται να παράγουν γάλα για ανθρώπινη κατανάλωση εντός χρονικού διαστήµατος 2 µηνών από τον αναµενόµενο τοκετό.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
3/ 18 non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi precedenti la data presunta del parto.
3/ 18 ∆εν επιτρέπεται η χρήση σε γαλακτοπαραγωγές αγελάδες, οι οποίες παράγουν γάλα για ανθρώπινη κατανάλωση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: