From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e gesù gli parlò minacciosamente, e il demonio uscì da lui e da quel momento il ragazzo fu guarito
Και επετιμησεν αυτον ο Ιησους, και εξηλθεν απ' αυτου το δαιμονιον και εθεραπευθη το παιδιον απο της ωρας εκεινης.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l' unione europea deve fronteggiare il fenomeno del dislocamento delle imprese che, in grecia, ha assunto dimensioni notevoli e che viene sbandierato minacciosamente dal padronato, affinché i lavoratori sopportino la mancata attuazione dei contratti collettivi e condizioni di lavoro di tipo medievale.
Η ΕΕ οφείλει να αντιμετωπίσει το φαινόμενο των μετεγκαταστάσεων επιχειρήσεων, που στην Ελλάδα έχει πάρει ευρύτατες διαστάσεις και χρησιμοποιείται ως απειλή από την εργοδοσία για να δεχθούν οι εργαζόμενοι μη εφαρμογή των συλλογικών συμβάσεων και όρους εργασίας μεσαιωνικού χαρακτήρα.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
