Results for oppressione translation from Italian to Greek

- senso di oppressione al torace
- θωρακική δυσφορία

rari: senso di oppressione alla gola.
Σπάνιες: συσφιγκτικό αίσθημα λαιμού.

dolore senso di oppressione della gola
Κοιλιακό άλγος οσφυαλγία εξάνθημα

- dolore o senso di oppressione al torace
- Πόνο ή σφίξιμο στο θώρακα

oppressione al torace/ sensazione generale di malessere
σφίξιμο στο στήθος / γενική αδιαθεσία

orbene, il silenzio non fa che prolungare lʼ oppressione.
Όμως, η σιωπή διαιωνίζει την καταπίεση.

in verità si è creata una gerarchia dell' oppressione.
Ειλικρινά, έχει δημιουργηθεί μια ιεραρχία καταπίεσης.

mancanza di respiro, senso di oppressione al petto e alla
δύσπνοια, • σφίξιμο στο στήθος και στο λαιμό, • πυρετό και ρίγη, • οίδημα προσώπου, • ζάλη, •

- difficoltà respiratoria, respirazione sibilante, oppressione al petto,
- δυσκολία στην αναπνοή, συριγμός, σφίξιμο στο στήθος,

salvami dall'oppressione dell'uomo e obbedirò ai tuoi precetti
Λυτρωσον με απο καταδυναστειας ανθρωπων, και θελω φυλαττει τας εντολας σου.

perché nascondi il tuo volto, dimentichi la nostra miseria e oppressione
Διοτι εταπεινωθη εως χωματος η ψυχη ημων εκολληθη εις την γην η κοιλια ημων.

l' oppressione contro la quale voi lottate è forse la peggiore.
Η καταπίεση στην οποία αντιστέκεστε είναι ίσως η χειρότερη.

• dolore • senso di oppressione della gola • capogiri • palpitazioni
• άλγος • σφίξιμο στο λαιμό • ζάλη

senso di oppressione all’esofago, difficoltà di deglutizione che può provocare dolore
- δυσκοιλιότητα, αφυδάτωση

3 prurito, orticaria generalizzata, oppressione toracica, dispnea, ipotensione e anafilassi.
Αν τα συμπτώματα αυτά συμβούν, θα πρέπει να ενημερωθεί ο θεράπων ιατρός.

- senso di oppressione all’esofago, difficoltà di deglutizione che può provocare dolore
- στένωση του οισοφάγου, δυσκολία στην κατάποση που μπορεί να προκαλέσει πόνο

piressia, brividi debolezza sensazione di oppressione toracica trombosi nella sede di iniezione lividi nella sede di
συστήματος και του μαστού

compromesso con il governo e complice nell'elaborazione o direzione della politica statale di oppressione.
Δεσμοί με την κυβέρνηση και σύμπραξη στη χάραξη ή υλοποίηση καταπιεστικής κρατικής πολιτικής.

membro delle forze di sicurezza e complice nell'elaborazione o direzione della politica statale di oppressione.
Μέλος των δυνάμεων ασφαλείας· σύμπραξη στη χάραξη ή υλοποίηση καταπιεστικής κρατικής πολιτικής.

gli eventi di andijan sono l’ espressione della resistenza della nazione uzbeka contro l’ oppressione.
Τα γεγονότα στο andijan αποτελούν έκφραση της αντίστασης του ουζμπεκικού λαού ενάντια στην καταπίεση.