Results for parchi translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

parchi

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

parchi nazionali

Greek

Εθνικά πάρκα

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parchi di reattori nucleari

Greek

συγκροτήματα πυρηνικών αντιδραστήρων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rete telematica di parchi scientifici

Greek

τηλεματικό δίκτυο επιστημονικών πάρκων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

enti pubblici per i parchi naturali;

Greek

Φυσικά πάρκα (δημόσια ιδρύματα),

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parchi con relative acque di superficie

Greek

γη που χρησιμοποιείται για ψυχαγωγία και συναφή επιφανειακά ύδατα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

progetto di consulenza per i parchi scientifici

Greek

σύστημα παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης επιστημονικών πάρκων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' impossibile essere più parchi di così.

Greek

Πιο ταπεινός δεν μπορεί να γίνει πια κανείς.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dipartimento della natura e dei parchi nazionali

Greek

τμήμα άγριας χλωρίδας και πανίδας και εθνικών πάρκων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi

Greek

Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης εξοπλισμού παιδικής χαράς

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

federazione dei parchi naturali e nazionali d'europa

Greek

Ομοσπονδία των Φυσικών και Εθνικών Πάρκων της Ευρώπης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tosaerba per tappeti erbosi, parchi o campi sportivi

Greek

Χορτοκοπτικές μηχανές για χλοοτάπητες, πάρκα ή αθλητικά γήπεδα

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

veicoli che trasportano materiale per circhi o parchi di divertimenti;

Greek

οχήματα που μεταφέρουν τον εξοπλισμό τσίρκων ή πανηγυριών·

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

progetto di consulenza per i parchi scientifici nel quadro del programma sprint

Greek

Δίκτυο παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης επιστημοτόπων(science park)στο πλαίσιο του προγράμματος sprint

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giostre, altalene, tiri al bersaglio e altri divertimenti di parchi ricreativi

Greek

Περιστρεφόμενες εξέδρες, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα μέσα διασκέδασης για υπαίθριους χώρους πανηγυριών

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 28.30.40: tosaerba per prati, parchi o campi sportivi

Greek

cpa 28.30.40: Χορτοκοπτικές μηχανές για χλοοτάπητες, πάρκα ή αθλητικά γήπεδα

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rifiuti di giardini e parchi (inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri)

Greek

Απόβλητα κήπων και πάρκων (περιλαμβάνονται απόβλητα νεκροταφείων)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i volatili destinati a zoo, circhi, parchi di divertimenti e laboratori di sperimentazione.

Greek

πτηνών για ζωολογικούς κήπους, τσίρκα, πάρκα αναψυχής και εργαστήρια πειραμάτων.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

rifiuti prodotti da giardini e parchi (inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri)

Greek

απόβλητα κήπων και πάρκων(περιλαμβάνονται και τα απόβλητα νεκροταφείων)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma parchi realizzati con scarsi mezzi finanziari, privi di segnaletica, sono inefficaci e inutili.

Greek

Πάρκα όμως που δημιουργούνται με ελάχιστα οικονομικά μέσα και που δεν έχουν σηματοδότηση είναι αναποτελεσματικά και άχρηστα.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

d' altro canto tali parchi rafforzano l' offerta turistica delle regioni ove sono ubicati.

Greek

Από την άλλη πλευρά, τα πάρκα αυτά ενισχύουν την τουριστική προσφορά των περιοχών στις οποίες βρίσκονται.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,025,470,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK