Results for pelati translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

pelati

Greek

αποφλοιωμένη τομάτα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pelati:

Greek

Αποφλοιωμένες:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conserve di pomodori pelati interi

Greek

κονσέρβα ολόκληρης αποφλοιωμένης τομάτας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pomodori pelati, preparati o conservati ma non nell'aceto o nell'acido acetico

Greek

Αποφλοιωμένες ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con un cucchiaio si depongono al centro del disco di pasta da 70 g a 100 g di pomodori pelati frantumati;

Greek

με κουτάλι τοποθετούνται 70 έως 100 g αποφλοιωμένης και ψιλοκομμένης τομάτας στο κέντρο του δίσκου της ζύμης,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con un cucchiaio si depongono al centro del disco di pasta da 60 a 80 g di pomodori pelati frantumati;

Greek

με κουτάλι τοποθετούνται 60 έως 80 g αποφλοιωμένης και ψιλοκομμένης τομάτας στο κέντρο του δίσκου της ζύμης,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la «triticum vulgare protein» è la proteina ottenuta dai semi pelati del frumento, triticum vulgare, gramineae

Greek

το triticum vulgare protein είναι πρωτεΐνη που λαμβάνεται από αποφλοιωμένα σπέρματα σίτου, triticum vulgare, gramineae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con un cucchiaio si depongono al centro del disco di pasta da 60 a 80 g di pomodori pelati frantumati e/o pomodorini freschi tagliati;

Greek

με κουτάλι τοποθετούνται 60 έως 80 g αποφλοιωμένης και ψιλοκομμένης τομάτας ή/και κομματιών από νωπά κομμένα τοματάκια στο κέντρο του δίσκου της ζύμης,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le ciliegie temporaneamente conservate, i pomodori pelati, le ciliegie candite, le nocciole preparate e taluni succhi d'arancia possono attualmente essere oggetto di esportazioni rilevanti sotto il profilo economico.

Greek

Τα κεράσια που είναι προσωρινά διατηρημένα, οι αποφλοιωμένες ντομάτες, τα ζαχαρόπηκτα κεράσια, τα παρασκευασμένα φουντούκια και ορισμένοι χυμοί πορτοκαλιού μπορούν να αποτελέσουν προς το παρόν αντικείμενο σημαντικών από οικονομική άποψη εξαγωγών.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

frutta pelata

Greek

καρπός χωρίς τον λεπτό φλοιό του

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,243,682,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK