Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le più sagge sue principesse rispondono e anche lei torna a dire a se stessa
Αι σοφαι κυριαι αυτης απεκρινοντο προς αυτην αυτη μαλιστα εδιδε την αποκρισιν προς εαυτην
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva settecento principesse per mogli e trecento concubine; le sue donne gli pervertirono il cuore
Και ειχε γυναικας βασιλιδας επτακοσιας και παλλακας τριακοσιας και αι γυναικες αυτου εξεκλιναν την καρδιαν αυτου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da ora innanzi le principesse di persia e di media che sapranno il fatto della regina ne parleranno a tutti i principi del re e ne verranno insolenze e irritazioni all'eccesso
και την σημερον αι δεσποιναι της Περσιας και της Μηδιας, οσαι ηκουσαν περι της πραξεως της βασιλισσης, θελουσι λαλησει ουτω προς παντας τους αρχοντας του βασιλεως εντευθεν μεγαλη περιφρονησις και οργη
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
imbarcati in un'avventura per salvare una principessa rapita, e nel frattempo scopri le sinistre intenzioni di una società lederhosen situata in un luogo molto sospettoso
Φυγή της Βασίλισσας των Αμαζόνων: Προσπαθώντας να σώσετε την απαχθείσα πριγκίπισσα, ανακαλύπτετε τις πραγματικές σκοτεινές προθέσεις μιας ύποπτης συντροφιάς με κοντά παντελονάκια
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality: