From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima di essere travolti come pula che scompare in un giorno; prima che piombi su di voi la collera furiosa del signore
πριν το ψηφισμα γεννηση το αποτελεσμα αυτου και η ημερα παρελθη ως χνους, πριν επελθη εφ' υμας η εξαψις του Κυριου, πριν επελθη εφ' υμας η ημερα του θυμου του Κυριου.
il «passiflora quadrangularis hull extract» è un estratto della pula della passiflora, passiflora quadrangularis, passifloraceae
το passiflora quadrangularis hull extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του καρπού της passiflora quadrangularis, passifloraceae
egli ha in mano il ventilabro per ripulire la sua aia e per raccogliere il frumento nel granaio; ma la pula, la brucerà con fuoco inestinguibile»
Του οποιου το πτυαριον ειναι εν τη χειρι αυτου και θελει διακαθαρισει το αλωνιον αυτου, και θελει συναξει τον σιτον εις την αποθηκην αυτου, το δε αχυρον θελει κατακαυσει εν πυρι ασβεστω.
1 u è il quantitativo di enzima che libera 1 micromole di zuccheri riduttori (equivalenti xilosio), a partire dalla pula di avena al minuto, con ph 5,3 e a 50 °c.
1 u είναι η ποσότητα ενζύμου που ελευθερώνει 1 μικρογραμμομόριo αναγωγικών σακχάρων (ισοδυνάμων ξυλόζης) από ξυλάνη περικαρπίου βρώμης ανά λεπτό σε ph 5,3 και θερμοκρασία 50 °c.